Príkladové vety so slovesom nachhelfen

Príklady použitia časovania slovesa nachhelfen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom nachhelfen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso nachhelfen.

Prítomný čas

-

Préteritum

  • Freiwillig fraß sich die Gans nicht voll, man half nach und stopfte sie. 
    Angličtina The goose did not willingly eat its fill, they helped and stuffed it.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Und Drogen sind ein überwältigendes Genussmittel, um der Intensität nachzuhelfen . 
    Angličtina And drugs are an overwhelming pleasure substance to help with intensity.
  • Wenn er es allein nicht schafft, musst du eben ein wenig nachhelfen . 
    Angličtina If he can't do it alone, you need to help a little.

Príčastie

  • Sind ihre Busen echt, oder hat sie nachgeholfen ? 
    Angličtina Are her boobs real or fake?

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso nachhelfen


  • Freiwillig fraß sich die Gans nicht voll, man half nach und stopfte sie. 
    Angličtina The goose did not willingly eat its fill, they helped and stuffed it.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso nachhelfen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso nachhelfen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu nachhelfen


Nemčina nachhelfen
Angličtina assist, boost, help along, help out, lend a hand
Ruština помогать, помочь, давать уроки, дать уроки, заняться репетиторством, оказать поддержку, оказывать поддержку, подправить
španielčina asistir, ayudar, echar una mano
Francúzština aider, assister
turečtina desteklemek, yardımcı olmak
Portugalčina ajudar, auxiliar, dar uma ajuda
Taliančina aiutare, sostenere
Rumunčina ajuta, contribui
Maďarčina fejlődést elősegít, hóna alá nyúl, segít, segíteni, segítségére van vkinek, továbbsegít, támogat, támogatni
Poľština dopomagać, dopomóc, pomagać, wspierać
Gréčtina βοήθεια, συμβολή, υποβοηθώ
Holandčina bijdragen, een handje helpen, helpen
Čeština napomáhat, napomáhatmoct, pomoci, pomáhat, přispět
Švédčina bidra, bättra på, hjälpa, hjälpa på traven, hjälpa till, hjälpa upp
Dánčina bidrage, give lektiehjælp, hjælpe, hjælpe efter
Japončina 手助け, 補助
katalánčina ajudar, contribuir
Fínčina auttaa, avustaa
Nórčina bidra, hjelpe
Baskičtina lagundu, sustengatu
Srbčina pomoći, pridoneti
Macedónčina помагање, помош
Slovinčina pomagati, priskočiti
Slovenčina pomôcť, prispieť
Bosniansky doprinijeti, pomoći
Chorvátčina doprinositi, pomoći
Ukrajinčina допомагати, сприяння
Bulharčina помагам, съдействам
Bieloruština дапамагаць, спрыяць
Indonézčina membantu, memberi kontribusi
Vietnamčina giúp đỡ, hỗ trợ
Uzbečtina hissa qo'shmoq, yordam qilmoq
Hindčina मदद करना, योगदान करना
Čínština 协助, 帮助
Thajčina ช่วยเหลือ
Kórejčina 도와주다
Azerbajdžančina qatılmaq, yardım etmək
Gruzínčina დახმარება, თანამშრომლობა
Bengálčina সহযোগিতা করা, সাহায্য করা
Albánčina bashkëpunoj, ndihmoj
Maráthčina मदत करणे, योगदान करणे
Nepálčina योगदान गर्नु, सहयोग गर्नु
Telugčina పాల్గొనడం, సహాయం చేయడం
Lotyština līdzdalīties, palīdzēt
Tamilčina உதவி செய்யுதல், பங்குகொள்ளுதல்
Estónčina abistama, panustada
Arménčina մասնակցել, օգնել
Kurdčina beşdar bûn, yardım kirin
Hebrejčinaלסייע، לעזור
Arabčinaتعزيز، مساعدة
Perzštinaکمک کردن، یاری رساندن
Urdčinaسہارا دینا، مدد کرنا

nachhelfen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova nachhelfen

  • durch eigenes Zutun am Gelingen einer Sache mitwirken

nachhelfen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139427

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10471227

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1199703, 14879, 139427