Príkladové vety so slovesom abbrummen (hat) ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa abbrummen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom abbrummen (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso abbrummen.

haben
ab·brummen
sein
ab·brummen

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso abbrummen (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso abbrummen (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso abbrummen (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abbrummen (hat)


Nemčina abbrummen (hat)
Angličtina buzz off, hum away
Ruština отбывать, отбыть, отсидеть, отсиживать, уходить с гудением
španielčina cumplir, quedarse castigado, retumbar, rugir
Francúzština purger, tirer, bruit de moteur
turečtina gürültüyle gitmek
Portugalčina roncar, zunir
Taliančina espiare, scontare, brontolare, rumore
Rumunčina murmur, rumor
Maďarčina morogva elmenni
Poľština odjeżdżać z brzęczeniem
Gréčtina απομακρύνομαι με βουητό
Holandčina uitzitten, weggaan met gebrom
Čeština odcházet s brumlavým zvukem
Švédčina brumma
Dánčina brumme væk
Japončina 轟音を立てて去る
katalánčina brumar, murmurar
Fínčina murista, murmata
Nórčina brumme bort
Baskičtina urrun
Srbčina odlaziti
Macedónčina заминување со бучање
Slovinčina oditi z brenčanjem
Slovenčina odísť s hučaním
Bosniansky odlazak uz brujanje
Chorvátčina odlaziti
Ukrajinčina гудіння, гудінням йти
Bulharčina изчезвам с бучене
Bieloruština гудзенне, гудзець
Indonézčina berdengung pergi, menderum pergi
Vietnamčina rền rền rời đi, ầm ầm rời đi
Uzbečtina g'umillab ketmoq, vovullab ketmoq
Hindčina गूँजते हुए चले जाना
Čínština 嗡嗡地离开, 隆隆作响地驶走
Thajčina หึ่งๆ แล้วจากไป
Kórejčina 웅웅거리며 떠나다
Azerbajdžančina gürül-gürül getmək, vırıltı ilə getmək
Gruzínčina ბუზღუნით წასვლა
Bengálčina গুঞ্জন করে চলে যাওয়া
Albánčina ikë duke buçitur
Maráthčina गुंजत निघणे
Nepálčina गुँजिंदै जानु
Telugčina గుంజుతూ వెళ్లిపోవు
Lotyština aiziet dūkdami
Tamilčina ஓசையுடன் கிளம்பி போக
Estónčina sumisedes ära minema, urisedes ära minema
Arménčina զզզալով հեռանալ
Kurdčina bi qeşqeşî derketin, bi zingilî derketin
Hebrejčinaללכת בחריקה
Arabčinaرحيل بصوت زئير
Perzštinaغیبت کردن
Urdčinaگھومتے ہوئے جانا، گھومنا

abbrummen (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova abbrummen (hat)

  • mit brummendem Geräusch weggehen
  • einsitzen, sitzen, (eine Freiheitsstrafe) verbüßen, (eine Strafe) absitzen, im Gefängnis sein, im Gefängnis stecken

abbrummen (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abbrummen