Príkladové vety so slovesom annageln ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa annageln. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom annageln. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso annageln.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso annageln

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso annageln

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso annageln

Preklady

Preklady nemeckého výrazu annageln


Nemčina annageln
Angličtina fasten, nail, nail on, nail onto, nail up, nail up on, tack on, transfix
Ruština прибивать, забивать костыли, забить костыли, закреплять, наковывать, наколачивать, прибивать гвоздями, прибить
španielčina clavar, enclavar, fijar
Francúzština clouer, clouer sur, fixer
turečtina sabitlemek, çakmak, çivilemek
Portugalčina cravar, fixar, pregar, pregar a, pregar em, prender
Taliančina inchiodare, fissare
Rumunčina fixa, prinde
Maďarčina rögzíteni, összekötni
Poľština przybić, przybijać, przytwierdzić
Gréčtina καρφώνω, συνδέω
Holandčina vastnagelen, vastmaken
Čeština přibít, připevnit, přitloukat, přitloukattlouct
Švédčina fästa, nagla
Dánčina fastgøre, forbinde
Japončina 固定する, 留める
katalánčina clavar, subjectar amb claus
Fínčina kiinnittää, naulata
Nórčina feste
Baskičtina finkatu, lotu
Srbčina prikovati, učvrstiti
Macedónčina забоден, прикован
Slovinčina prikovati, pritrditi
Slovenčina pribíjať, pripevniť
Bosniansky prikovati, zakovati
Chorvátčina prikovati, učvrstiti
Ukrajinčina закріпити, прибити
Bulharčina забивам, закрепвам
Bieloruština прыбіць, прыкалаць
Indonézčina memaku
Vietnamčina đóng đinh
Uzbečtina mix bilan mahkamlash, mix qoqmoq
Hindčina कील ठोकना, कील से लगाना
Čínština 钉上, 钉住
Thajčina ตอกตะปู
Kórejčina 못박다, 못으로 고정하다
Azerbajdžančina mismar ilə bərkitmək, mismar vurmaq
Gruzínčina ლურსმნით მიმაგრება, მიაჭედება
Bengálčina পেরেক দিয়ে আটকানো, পেরেক দিয়ে লাগানো
Albánčina gozhdoj
Maráthčina खिळा ठोकणे, खिळ्यांनी बसवणे
Nepálčina किला ठोक्नु, किलाले जडान गर्नु
Telugčina మేకులతో అమర్చు, మేకులతో బిగించు
Lotyština pienaglot, piestiprināt ar naglām
Tamilčina ஆணி அடிக்க, ஆணியால் பொருத்து
Estónčina naelutama
Arménčina մեխել
Kurdčina mixandin
Hebrejčinaלחבר، קיבוע
Arabčinaتثبيت، ربط
Perzštinaمحکم کردن، میخ زدن
Urdčinaناخنوں سے باندھنا، پکڑنا

annageln in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova annageln

  • mit Nägeln verbinden, irgendwo festmachen

annageln in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 945813

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2301653