Príkladové vety so slovesom ausschwärmen ⟨Vedľajšia veta⟩
Príklady použitia časovania slovesa ausschwärmen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom ausschwärmen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso ausschwärmen.
Prítomný čas
-
Sie
schwärmen
in alle Richtungenaus
.
They spread out in all directions.
-
Tausend Bienen
schwärmen
aus
, bringen Nektar bald nach Haus.
A thousand bees swarm out, soon bringing nectar home.
Préteritum
-
Konjunktív I
-
Konjunktív II
-
Rozkazovací spôsob
-
Infinitív
-
Príčastie
-
Tabuľka slovies Pravidlá
- Ako sa časuje ausschwärmen v Prítomný čas?
- Ako sa časuje ausschwärmen v Préteritum?
- Ako sa časuje ausschwärmen v Rozkazovací spôsob?
- Ako sa časuje ausschwärmen v Konjunktiv I?
- Ako sa časuje ausschwärmen v Konjunktív II?
- Ako sa časuje ausschwärmen v Infinitív?
- Ako sa časuje ausschwärmen v Príčastie?
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie
indikativ
Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso ausschwärmen
-
Sie
schwärmen
in alle Richtungenaus
.
They spread out in all directions.
-
Tausend Bienen
schwärmen
aus
, bringen Nektar bald nach Haus.
A thousand bees swarm out, soon bringing nectar home.
Tabuľka slovies
Konjunktív
Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso ausschwärmen
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary s "würde"
Rozkazovací spôsob
Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso ausschwärmen
Preklady
Preklady nemeckého výrazu ausschwärmen
-
ausschwärmen
- swarm out, deploy, fan out, sprawl, swarm, disperse, scatter, spread out
роиться, вылетать роем, вылететь роем, освободиться от иллюзий, отроиться, переставать мечтать, перестать мечтать, развернуться в цепь
dispersarse, desplegarse, salir en enjambre, salir en enjambres, alejarse, distribuirse, esparcirse
essaimer, se disperser, se répandre
yayılmak, dağıtılmak, dağılıp gitmek, sürü halinde hareket etmek
desdobrar-se, enxamear, dispersar, espalhar, dispersar-se, espalhar-se
partire sciamando, sciamare, dispersarsi, distribuirsi, spargersi, sparpagliarsi
se răspândi, se dispersa, dispersa, împrăștia
szétszóródik, elvonul, szétoszlani, szétszóródni, szétáramlik
rozproszyć się, rozpraszać się, wylatywać w roju, wylecieć w roju, wyrajać się, wyroić się, rozprzestrzeniać się, rozpływać się
διασκορπίζομαι, σμήνος
uitzwermen, verspreiden, uitstromen, uitwaaien
vyrojit se, rozptýlit se, rozprchnout se
sprida sig, sprida ut sig, strömmar, svärma ut
sprede sig, spredes, sværme ud, fordele sig, strømme, sværme, udstrømme
分散する, 散らばる, 群れを成して散る, 群れを成して移動する
dispersar-se, dispersar, escampar, esclatar
jakautua, kulkue, levittäytyä, levitä
sprede seg, strømme
banatzea, taldeka alde egin, taldeka sakabanatu, zabaldu
raspršiti se, rasporediti se, razbežati se
распрснување, разлетување
razpršiti se
rozptýliť sa, rozprchnúť sa
raspršiti se, razletjeti se
raspršiti se, razbježati se
розсіятися, розбігатися, розлітатися, розподілитися
разпръсквам се, разпръскване
разбірацца, разлятацца, размяркоўвацца
להתפזר
انتشر، تفرق، انتشار
پراکنده شدن، توزیع شدن، پخش شدن
بکھرنا، پھیلنا، چھٹنا
ausschwärmen in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova ausschwärmenPravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
- Tvorenie Prítomný čas slovesa ausschwärmen
- Tvorenie Préteritum slovesa ausschwärmen
- Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa ausschwärmen
- Tvorenie Konjunktiv I slovesa ausschwärmen
- Tvorenie Konjunktív II slovesa ausschwärmen
- Tvorenie Infinitív slovesa ausschwärmen
- Tvorenie Príčastie slovesa ausschwärmen
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?