Príkladové vety so slovesom dafürstehen (hat) ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa dafürstehen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom dafürstehen (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso dafürstehen.

haben
dafür·stehen
sein
dafür·stehen

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso dafürstehen (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso dafürstehen (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso dafürstehen (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu dafürstehen (hat)


Nemčina dafürstehen (hat)
Angličtina account for, be worth, stand for
Ruština иметь значение, отвечать
španielčina responsabilizarse, valer
Francúzština garantir, se porter garant
turečtina değer taşımak, karşılamak
Portugalčina defender, valer
Taliančina garantire, rispondere
Rumunčina avea valoare, susține
Maďarčina kiállni valamiért, értéket képviselni
Poľština być wartym, stać za czymś
Gréčtina αξία, υπερασπίζομαι
Holandčina staan voor, verantwoordelijkheid nemen
Čeština být cenný, zastávat se
Švédčina stå för, värde
Dánčina stå inde for
Japončina 価値がある, 責任を持つ
katalánčina defensar, valer
Fínčina arvostaa, vastata
Nórčina ha verdi, stå for
Baskičtina balio izan
Srbčina stajati iza, zastupati
Macedónčina вредност, застапување
Slovinčina imeti vrednost, zastopati
Slovenčina mať hodnotu, zastať za niečím
Bosniansky imati vrijednost, stati iza nečega
Chorvátčina jamčiti, stajati iza
Ukrajinčina відповідати, мати цінність
Bulharčina отговарям, подкрепям
Bieloruština адказваць, адказнасць
Indonézčina bernilai, membela
Vietnamčina có giá trị, ủng hộ
Uzbečtina qiymat bo'lish, qo'llab-quvvatlamoq
Hindčina मूल्यवान होना, समर्थन देना
Čínština 代表, 具有价值
Thajčina มีค่า, สนับสนุน
Kórejčina 가치가 있다, 옹호하다
Azerbajdžančina dəstək olmaq, dəyərli olmaq
Gruzínčina პასუხს აგებს, ღირს
Bengálčina মূল্যবান হওয়া, সমর্থন করা
Albánčina ka vlerë, mbështes
Maráthčina मूल्यवान असणे, समर्थन देणे
Nepálčina मूल्यवान हुनु, समर्थन गर्नु
Telugčina విలువ పడు, హామీ ఇవ్వు
Lotyština aizstāvēt, vērt
Tamilčina உத்தரவாதமளி, விலைபடு
Estónčina kaitsta, väärtuslik olema
Arménčina արժեք ունենալ, պաշտպանել
Kurdčina parêz kirin, qîmetdar bûn
Hebrejčinaלעמוד מאחורי
Arabčinaالقيمة، تحمل المسؤولية
Perzštinaارزش داشتن، پاسخگو بودن
Urdčinaذمہ داری لینا، قیمت رکھنا

dafürstehen (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova dafürstehen (hat)

  • für etwas einstehen, Wert haben
  • sich lohnen

dafürstehen (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa