Príkladové vety so slovesom erbrüten ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa erbrüten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom erbrüten. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso erbrüten.

Prítomný čas

Préteritum

Konjunktív I

Konjunktív II

Rozkazovací spôsob

Infinitív

Príčastie

Alle Elemente, die schwerer als Helium sind, werden in Sternen erbrütet .
All elements that are heavier than helium are formed in stars.
Jungadler wurden hier häufiger erbrütet , Beobachtungen und Aufzeichnungen konnten hierorts gut ausgeführt werden, da der betreffende Birkenbestand sehr licht bestockt war.
Young eagles were more often hatched here, observations and records could be well carried out here, as the relevant birch stock was very sparse.

Tabuľka slovies Pravidlá

Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie

Významy

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso erbrüten

Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso erbrüten

Tabuľka slovies

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Tabuľka slovies

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso erbrüten

Tabuľka slovies

Preklady

Preklady nemeckého výrazu erbrüten

erbrüten

hatch, incubate, conceive, devise

высиживать, высиживание

incubar, concebir, idear

incuber, venir à l'esprit, émerger

düşünmek, fikir bulmak, kuluçka yapmak, yumurtadan çıkarmak

incubar, idear, pensar

concepire, incubare, partorire

incuba, concepe, gândi

kibújik, ötletet szül

wykluwać, wpaść na pomysł, wymyślić, wysiadywać

εκκολάπτω, εκκολαπτω, εμπνεύομαι, σκαρφίζομαι

uitbroeden, op een idee komen

přijít na myšlenku, vylíhnout, vymyslet

kläcka, ruva

ruge

卵を孵す, 孵化する, 思いつく, 温める, 考えつく

concebre, idear-se, incubar

haudonta, keksiä, saada idea

komme på en idé, ruge

ideia bat bururatu, inkubatu

doći do ideje, izleganje, izlegati

изведување на пилиња, изведување на потомство, измислување, размислување

izvaliti, priti do ideje, razmisliti

prísť na myšlienku, vyliahnuť, vymyslieť

doći do ideje, izlegati, smisliti

doći do ideje, izlegati

висиджувати, виводити, винаходити, задумуватися

излюпвам, развивам идея

задумацца, знаходзіць ідэю

memunculkan ide, menetaskan, mengemukakan ide, mengerami, menginkubasi

nghĩ ra ý tưởng, nảy ra ý tưởng, ấp, ấp trứng

g'oya chiqarmoq, inkubatsiya qilish, o'ylab topmoq, tuxum bosmoq

इनक्यूबेट करना, इन्क्यूबेट करना, खयाल आना, विचार आना, सेना

孵, 孵化, 想出主意, 想出点子

กกไข่, คิดออก, นึกออก, ฟักไข่

고안하다, 부화시키다, 아이디어를 떠올리다, 알을 품다

fikir tapmaq, ideya çıxarmaq, inkubasiya etmək

ინკუბირება, გამოჩეკვა, იდეა მოვიდა

ইনকিউবেট করা, চিন্তা মাথায় আসা, ডিম ফোটানো, ডিমে তা দেওয়া, ধারণা মাথায় আসা

inkuboj, të dalë një ide, të vjen një ide

अंडी ऊबवणे, इनक्यूबेट करणे, इन्क्युबेट करणे, विचार आना

आईडिया निकाल्नु, इनक्यूबेट गर्नु, इन्क्युबेट गर्नु, विचार आउनु, सेच्नु

ఇంక్యుబేట్ చేయు, ఇంక్యూబేట్ చేయడం, ఒక ఆలోచన రావడం, పొదుగు

inkubēt, izdomāt ideju, izperēt

இன்க்யூபெட் செய்யுதல், இன்க்யூபேட் செய், யோசனை உருவாக்குவது

hauduma, idee välja mõelda, inkubeerida, inkubeerima

ինկուբացնել, գաղափար գտնել, գաղափար մտածել, թխսեցնել

fikrêk çêkirin, ideya çêkirin, inkubasyon kirin, kuluçkaya almak

הֵבֵּיא לְעוֹף، להגות، להטיל، לחשוב

التفكير العميق، تفقيس، توليد فكرة

ایده پردازی، جوجه‌کشی، فکر کردن

انڈے سے بچے نکالنا، انڈے سے نکلنا، خیال آنا، سوچنا

erbrüten in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova erbrüten

ein Ei so behandeln, dass der Nachwuchs schlüpft, Vogeljunge zum Schlüpfen bringen, indem das Ei lange warmgehalten wird
auf eine Idee kommen, meist nach längerem Nachdenken

erbrüten in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

...	ich	erbrüt(e)⁵
...	du	erbrütest
...	er	erbrütet
...	wir	erbrüten
...	ihr	erbrütet
...	sie	erbrüten

...	ich	erbrütete
...	du	erbrütetest
...	er	erbrütete
...	wir	erbrüteten
...	ihr	erbrütetet
...	sie	erbrüteten