Príkladové vety so slovesom fahren (ist) ⟨Vedľajšia veta⟩

---

fahren (ist)

 drive, travel, cart, go, move, ride, navigate, run

 ехать, водить, ездить, двигаться, управлять, везти, вести, возить

 ir, navegar, conducir, manejar, andar, circular, viajar, ir a

 aller, conduire, naviguer, voyager, passer, rouler, se déplacer, voler

 gitmek, sürmek, hareket etmek, gezdirmek, hareket ettirmek, havada hareket etmek, su üzerinde gitmek, suya açılmak

 dirigir, ir, mover, transportar, andar, guiar, navegar, viajar

 andare, guidare, navigare, condurre, muoversi, veleggiare, viaggiare, volare

 conduce, merge, naviga, zbor, circula, duce, merge cu, se deplasa

 utazni, utazik, hajózni, repülni, vezetni, vízen közlekedni, hajt, haladni

 jechać, jeździć, poruszać się, prowadzić, kierować, kursować, latać, pojechać

 οδηγώ, κινούμαι, πλέω, ταξιδεύω, ιπτάμενα μέσα, κινώ, μετακινούμαι, μεταφέρω

 rijden, verplaatsen, varen, vliegen, bewegen, gaan, schuiven

 jezdit, jet, cestovat, létat, plavit se, řídit, pohybovat, pohybovat se

 fara, åka, färdas, gå, köra, resa, flyga, styr

 køre, transportere, bevæge sig, flyve, sejle, bevæge

 移動する, 運転する, 動かす, 航行する, 行く, 走る, 飛ぶ, 空中移動

 navegar, anar, desplaçar-se, moure's, moure's en vehicle, volar, circular, conduir

 ajaa, kulkea, liikkua, kulkea vesillä, lentää, kuljettaa

 kjøre, reise, bevege seg, fly, seile, bevege, båtføre, føre

 mugitu, hegan, ibilgailuarekin mugitzea, itzuli, ibilbide, ibilbidea, ibiltzea, joan

 voziti, putovati, kretati se, leteti, ploviti, возити, kretati, пловити

 возење, движи, патување, летам, плови, преместува

 voziti, leteti, peljati se, premikati se, navigirati, peljati, plavati, ploviti

 jazdiť, cestovať, plaviť sa, pohybovať sa, lietanie, lietať, odviezť, pohybovať

 voziti, putovati, kretati se, letjeti, ploviti, pomicati

 voziti, putovati, kretati se, letjeti, navigirati, ploviti, pomicati

 пересуватися, рухатися, їхати, везти, переміщати, переміщатися, поїхати, їхати за маршрутом

 пътувам, движа се, летя, плавам, возя, возя се, движение, карам

 ехаць, рухацца, летаць, лятаць, падарожнічаць, перасоўвацца, плаваць, плыць

 bergerak, mengemudi, naik perahu, terbang, belai, bepergian, mengoperasikan

 bay, di chuyển, đi bằng thuyền, du lịch, lái, lái xe, vuốt, vận hành

 harakatlanmoq, parvoz qilmoq, uchmoq, haydamoq, haydash, qatnov qilmoq, qayiqda sayohat qilish, qayiqqa sayohat qilish

 चलना, उड़ना, गाड़ी चलना, गाड़ी चलाना, ड्राइव करना, नाव पर जाना, नौका चलना, यात्रा करना

 移动, 飞行, 乘船, 坐船, 开车, 抚摸, 旅行, 运行

 ขับรถ, บิน, ไปโดยเรือ, ลูบ, วิ่ง, เคลื่อนที่, เคลื่อนไหว, เดินทาง

 날다, 배로 가다, 비행하다, 운전하다, 배를 타다, 쓰다듬다, 여행하다, 운행하다

 hərəkət etmək, sürmək, uçmaq, işlətmək, ovuşdurmaq, qayıqla getmək, qayıqla səyahət etmək, səyahət etmək

 მართვა, ფრენა, ახვევა, გემით მგზავრობა, გემით სვლა, მოგზაურობა, მოძრავება, მოძრაობა

 উড়া, গাড়ি চালানো, চলা, ঘষা, চালানো, নৌকায় যাওয়া, নৌকায় যাত্রা করা, ভ্রমণ করা

 fluturoj, lëviz, drejtoj makinën, ngas makinën, përkëdhel, qarkullon, udhëtoj, udhëtoj me anije

 उडणे, गाडी चालवणे, चालणे, चालवणे, नाववर जाणे, नौकेतून जाणे, प्रवास करणे, सहलवणे

 उड्नु, नावमा यात्रा गर्नु, गाडी चलाउन, घस्नु, चलाउनु, चल्नु, चालाउन, यात्रा गर्नु

 ఎగరడం, కదలడం, నడపడం, డ్రైవ్ చేయడం, తడవడం, నावతో ప్రయాణించడం, ప్రయాణించు, బోటుతో వెళ్లడం

 braukt, lidot, vadīt, braukt ar laivu, ceļot, doties ar laivu, glāstīt, kustēties

 பறக்க, இயக்குவது, கப்பலால் செல்ல, கப்பலில் செல்லுதல், கார் ஓட்டுதல், கார் ஓட்டுவது, தொட்டு, நகர

 laevaga sõitma, juhtima, käima, lendama, lennata, liigutama, liikuma, reisima

 թռչել, նավով գնալ, շարժվել, վարել, գործել, հպվել, ճանապարհորդել

 firîn, ajotin, bi qayiqê re meşîn, drayv kirin, gerîn, gez kirin, li gemî veçûn, lihêrîn

לנסוע، לטוס، לנוע، לשוט، לזוז

الإبحار، التحرك بالمركب، التحليق، السير، القيادة، تحرك، سافر، flukzeug

رانندگی، حرکت با وسیله نقلیه، حرکت کردن، رفتن، سفر کردن، پرواز کردن، حرکت با وسیله نقلیه در آب، حرکت دادن

سفر کرنا، چلانا، چلنا، لے جانا، پرواز کرنا، کشتی میں سفر کرنا، کشتی چلانا، ہوا میں حرکت کرنا

---

fahren (ist) in dict.cc

---

Preklady 

Pridajte sa

---

Všetci hrdinovia 

---

• sich mit einem Fahrzeug zu Lande fortbewegen, eilen, fortbewegen, reisen
• sich mit einem Fahrzeug zu Wasser fortbewegen, eilen, fortbewegen, reisen
• sich mit schwebenden Luftfahrzeugen in der Luft von A nach B fortbewegen, eilen, fortbewegen, reisen
• sich mit einem Fahrzeug zu Lande fortbewegen, eilen, fortbewegen, reisen, befördern, chauffieren
• sich mit einem Fahrzeug zu Wasser fortbewegen, eilen, fortbewegen, reisen, befördern, chauffieren
...

---

fahren (ist) in openthesaurus.de

---

Významy  Synonymá 

---

• Tvorenie Prítomný čas slovesa fahren
• Tvorenie Préteritum slovesa fahren
• Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa fahren
• Tvorenie Konjunktiv I slovesa fahren
• Tvorenie Konjunktív II slovesa fahren
• Tvorenie Infinitív slovesa fahren
• Tvorenie Príčastie slovesa fahren
• Ako sa časujú slovesá v nemčine?