Príkladové vety so slovesom flimmern ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa flimmern. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom flimmern. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso flimmern.

Prítomný čas

Hilfe, mein Bildschirm flimmert .
Help, my screen is flickering.
Es flimmert mir vor den Augen.
It flickers before my eyes.
Wenn das Herz flimmert , zählt jede Sekunde.
When the heart flickers, every second counts.

Préteritum

Über dem Asphalt flimmerte die Luft.
Above the asphalt, the air shimmered.
Der Vater las, während das Glühwürmchen flimmerte , die Zeitung.
The father read the newspaper while the firefly flickered.
Auf einer Drehscheibe stand eine Lok, ihre Umrisse flimmerten in der heißen Luft.
On a turntable stood a locomotive, its outlines shimmered in the hot air.

Konjunktív I

Konjunktív II

Rozkazovací spôsob

Infinitív

Príčastie

Tabuľka slovies Pravidlá

Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie

Významy

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso flimmern

Warum flimmern die Sterne?
Why do stars twinkle?
Hilfe, mein Bildschirm flimmert .
Help, my screen is flickering.
Es flimmert mir vor den Augen.
It flickers before my eyes.
Über dem Asphalt flimmerte die Luft.
Above the asphalt, the air shimmered.
Wenn das Herz flimmert , zählt jede Sekunde.
When the heart flickers, every second counts.
Der Vater las, während das Glühwürmchen flimmerte , die Zeitung.
The father read the newspaper while the firefly flickered.
Auf einer Drehscheibe stand eine Lok, ihre Umrisse flimmerten in der heißen Luft.
On a turntable stood a locomotive, its outlines shimmered in the hot air.

Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso flimmern

Tabuľka slovies

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Tabuľka slovies

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso flimmern

Tabuľka slovies

Preklady

Preklady nemeckého výrazu flimmern

flimmern

flicker, glimmer, shimmer, blink, flutter, glisten, jitter, scintillate

мерцать, мерцание, мигать, мигнуть, блестеть, блики, брезжить, забрезжить

parpadear, titilar, centellear, brillar, parpadeo, relucir, rielar

scintiller, flamboiement, miroiter, papilloter, scintillement, trembler, vibrer

parıldamak, titremek

tremeluzir, brilhar, brilhar intermitentemente, cintilar, flutuar, piscante, piscare, reluzir

tremolare, fluttuare, sfavillare, ballare, lampeggiare, scintillare, sfarfallare

scânteie, clipește, flicker, fluctua, pulsare

vibrálás, káprázik, pislákolás, rezgés, vibrál

migotać, drgać, błyskać, wibrować

αναβοσβήνω, αναλαμπή, αστραπή, αστραφή, τρεμοφέγγω

flikkeren, trillen, flonkeren, fonkelen, glinsteren

blikání, záření, kmitat (se), kmitattnout (se), třepotání, třpytit se, zatřpytit se

flimra, blinka, glittra, tindra

flimre, blinke, blitze, glitre, tindre

ちらつく, ちらちらする, フリッカー, 揺らめく, 点滅する

brillar, tremolar, flamejar, parpellejar

välkkyä, hohtaa, kimaltaa, välkkyminen, välkynnä, väreillä

flimre, blafre

dirdira, distira, distortsio, distortsio egin, flimmerra

bljeskati, treperiti, treptati

блескање, светкање, треперење

utripati, svetlikati, migotati

blikať, trblietať, bleskotať, zablikávať

bljeskati, treperiti, svijetlucati, treptati

bljeskati, treperiti, treptati

мерехтіти, блиматись, блиматити, тремтіти

мигане, трептене, блясък

бліскаць, мерцанне, міргаць, флімер

berfibrilasi, bergelombang, berkedip, berkelip-kelip

chập chờn, nhấp nháy, rung

fibrillyatsiyaga uchramoq, jimirlashmoq, milillamoq, yaltiramoq

झिलमिलाना, फाइब्रिलेट होना

颤动, 摇曳, 纤颤, 闪烁

กระพริบ, พลิ้วไหว, สั่นพลิ้ว

깜빡이다, 세동하다, 아른거리다, 일렁이다

titrəmək, dalğalanmaq, fibrilasiyaya düşmək

კიაფობა, ფიბრილაციაში ჩავარდნა, ციმციმება

ঝলকানো, ঝিলমিল করা, টলমল করা, ফাইব্রিলেট হওয়া

dridhet, fibriloj, valëzoj, vezulloj

झळकणे, फायब्रिलेट होणे, लहरणे, लुकलुकणे

झिलमिल गर्नु, झिल्किनु, टलमलिनु, फाइब्रिलेट हुनु

చిమ్మడం, ఫైబ్రిలేట్ అవు, లయలయలాడు, వణకడం

mirgot, fibrilēt, viļņoties

ஃபைப்ரிலேஷன் ஏற்படு, ஃபைப்ரில்லேட் ஆகு, அலைதல், மினுங்கு, மிளக்கும்

fibrilleerima, vilkuma, virvendama, värelema

թրթռալ, կայթել, կայծել, ֆիբրիլյացիայի մեջ մտնել

berîqîn, fibrîlasyonê têketin, titrin

הבהוב، לנצנץ، לצפצף، רִטּוּט

تذبذب، تألق، تلعلع، تومض، وميض

تپش، تپش غیرطبیعی، درخشش، لرزش نور

چمک، چمکنا

flimmern in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova flimmern

in schneller Folge aufhellen und abdunkeln, flackern, blinken, glimmern, lodern
anomale rhythmische Aktivität aufweisen
das Licht brechen bei aufeinandertreffenden warmen und kalten Luftschichten, flirren
flackern, schimmern, wabern, glänzen, scheinen

flimmern in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

...	ich	flimm(e)⁴r(e)⁵
...	du	flimmerst
...	er	flimmert
...	wir	flimmern
...	ihr	flimmert
...	sie	flimmern

...	ich	flimmerte
...	du	flimmertest
...	er	flimmerte
...	wir	flimmerten
...	ihr	flimmertet
...	sie	flimmerten