Príkladové vety so slovesom gegenlenken ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa gegenlenken. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom gegenlenken. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso gegenlenken.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso gegenlenken

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso gegenlenken

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso gegenlenken

Preklady

Preklady nemeckého výrazu gegenlenken


Nemčina gegenlenken
Angličtina countersteer, corrective action, countersteering
Ruština противодействовать, корректировать, поворот
španielčina contrarrestar, desviar
Francúzština contrebraquer, corriger, dévier
turečtina dönmek, yön değiştirmek
Portugalčina corrigir, desviar
Taliančina controsterzare, contromisura, correzione
Rumunčina contracarare, corectare
Maďarčina ellenkormányzás
Poľština korekta, przeciwdziałanie
Gréčtina αντιστροφή, διορθώνω
Holandčina tegensturen, corrigeren
Čeština odvrátit, zareagovat
Švédčina korrigera, styra om
Dánčina modstyre
Japončina ハンドルを切る, 修正する
katalánčina contracontrol, correcció
Fínčina korjata, ohjata
Nórčina korrigere, motvirke
Baskičtina korrekzioa
Srbčina ispraviti, korekcija
Macedónčina контрауправување, промена на правец
Slovinčina korekcija, ukrepiti
Slovenčina odvrátiť
Bosniansky ispraviti, korekcija
Chorvátčina ispraviti, skrenuti
Ukrajinčina коригувати, поворот
Bulharčina коригиране, промяна на посоката
Bieloruština павярнуць
Indonézčina membanting setir, membelok berlawanan
Vietnamčina bẻ lái, đánh lái ngược
Uzbečtina teskari burish
Hindčina विपरीत दिशा में मोड़ना, स्टेयरिंग झटके से घुमाना
Čínština 反打方向盘, 急打方向盘
Thajčina หักพวงมาลัย, หักพวงมาลัยสวน
Kórejčina 역조향하다, 핸들을 꺾다
Azerbajdžančina əksinə döndərmək
Gruzínčina საპირისპიროდ მოუხვევა
Bengálčina বিপরীত দিকে ঘোরানো
Albánčina kthej në kah të kundërt
Maráthčina विपरीत दिशेने वळवणे, स्टिअरिंग झटक्यात वळवणे
Nepálčina विपरीत दिशामा मोड्नु
Telugčina వ్యతిరేక దిశగా తిప్పడం
Lotyština pretstūrēt
Tamilčina எதிர்த்திசை திருப்புதல்
Estónčina vastassuunas pöörama
Arménčina հակառակ կողմ թեքել
Kurdčina beralî pêçandin
Hebrejčinaלסובב، לשנות כיוון
Arabčinaتعديل، توجيه
Perzštinaچرخاندن، کنترل کردن
Urdčinaموڑنا، گھمانا

gegenlenken in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova gegenlenken

  • eine Maßnahme ergreifen, die zur Korrektur des eingeschlagenen Weges führt, das Rad, Lenkrad herumreißen, gegensteuern, hintertreiben, entgegenwirken, konterkarieren, durchkreuzen

gegenlenken in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1091210

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gegenlenken

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1091210