Príkladové vety so slovesom hinausstürmen ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa hinausstürmen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom hinausstürmen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso hinausstürmen.

Prítomný čas

Préteritum

Konjunktív I

Konjunktív II

Rozkazovací spôsob

Infinitív

Príčastie

Man hätte eine Stecknadel im Restaurant fallen hören können, nachdem Mary Tom eine Ohrfeige verpasst hatte, Wein über ihn geschüttet hatte und hinausgestürmt war.
You could've heard a pin drop in the restaurant after Mary slapped Tom in the face, threw a glass of wine over him and stomped out.

Tabuľka slovies Pravidlá

Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie

Významy

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso hinausstürmen

Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso hinausstürmen

Tabuľka slovies

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Tabuľka slovies

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso hinausstürmen

Tabuľka slovies

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hinausstürmen

hinausstürmen

storm out, bolt out, rush out, sally forth, sally out, rush outside

выбегать, выскакивать

salir corriendo

se précipiter dehors, sortir rapidement

dışarı fırlamak

sair correndo, sair apressadamente

uscire precipitosamente, correre fuori

ieși repede

kirohan

wybiegać, wybiec, wypadać, wypaść

βγαίνω έξω γρήγορα

naar buiten stormen

vyběhnout ven, vyskočit ven

rusha ut, springa ut

løbe ud

飛び出す, 外に出る

sortir corrent

juosta ulos

storme ut

kanpora irten

izjuriti napolje

излетување

izpahniti se ven

vybehnúť von, vyskočiť von

izjuriti

izjuriti van

вибігати, вибігти

избягвам навън

выбегчы, выскочыць

לצאת החוצה במהירות

اندفاع للخارج

به سرعت بیرون دویدن

باہر دوڑنا

hinausstürmen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.