Príkladové vety so slovesom hochrechnen ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa hochrechnen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom hochrechnen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso hochrechnen.

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Für die Berechnung der Abfertigung sei zugunsten des Klägers von diesem Nettolohn auf den Bruttolohn hochgerechnet worden. 
    Angličtina For the calculation of the compensation, the net salary has been converted to gross salary in favor of the plaintiff.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso hochrechnen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso hochrechnen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso hochrechnen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hochrechnen


Nemčina hochrechnen
Angličtina extrapolate, project, expand, forecast, gross up, make a projection, trend
Ruština экстраполировать, предварительно оценить, прогнозировать
španielčina calcular, calcular remotamente, computar aproximadamente, extrapolar, proyectar, tantear
Francúzština extrapoler, faire une estimation, projeter
turečtina hesaplamak, tahmin etmek
Portugalčina calcular, estimar, extrapolar
Taliančina estrapolare, proiettare, stimare
Rumunčina estima, proiecta
Maďarčina kibővít, kiterjeszt
Poľština oszacować, ekstrapolować, przewidzieć
Gréčtina εκτίμηση, προβλέψη
Holandčina projecteren, schatten
Čeština extrapolovat, odhadnout, předpovědět
Švédčina beräkna, uppskatta
Dánčina beregne, fremskrive, skønne
Japončina 推定する, 計算する
katalánčina estimar, projectar
Fínčina arvioida, ennustaa
Nórčina anslå, beregne
Baskičtina handik kalkulatu, proportzionatu
Srbčina prolongirati, proširiti
Macedónčina пресметување, проектирање
Slovinčina oceniti, preračunati
Slovenčina odhadnúť, vypočítať
Bosniansky izračunati, prolongirati
Chorvátčina izračunati, prolongirati
Ukrajinčina екстраполювати, прогнозувати
Bulharčina изчисляване, прогнозиране
Bieloruština падлічыць, разлічыць
Indonézčina mengekstrapolasi
Vietnamčina ngoại suy
Uzbečtina ekstrapolyatsiya qilish
Hindčina पूर्वानुमान करना
Čínština 外推, 推算
Thajčina คาดการณ์
Kórejčina 외삽하다, 추정하다
Azerbajdžančina ekstrapolyasiya etmək
Gruzínčina ექსტროპოლირება
Bengálčina এক্সট্রাপোলেট করা
Albánčina ekstrapolojë
Maráthčina पूर्वानुमान करणे
Nepálčina एक्स्ट्रापोलेशन गर्नु
Telugčina ఎక్స్‌ట్రాపోలేట్ చేయడం
Lotyština ekstrapolēt
Tamilčina எக்ஸ்ட்ராபுலேட் செய்வது
Estónčina ekstrapoleerida
Arménčina հեռանկարել
Kurdčina ekstrapolasyon kirin
Hebrejčinaלהעריך، לחשב
Arabčinaتقدير، حساب تقديري
Perzštinaبرآورد کردن، محاسبه کردن
Urdčinaتخمینہ، حساب

hochrechnen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova hochrechnen

  • von vorhandenem Material aus weiterrechnen und ein rechnerisches Ergebnis vorschlagen, das eine gewisse Wahrscheinlichkeit hat, der Wirklichkeit zu entsprechen, extrapolieren

hochrechnen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1076868

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hochrechnen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 84184, 610144