Príkladové vety so slovesom inkludieren ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa inkludieren. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom inkludieren. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso inkludieren.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso inkludieren


  • Organisationen inkludieren ihre Mitglieder und exkludieren alle anderen Menschen. 
    Angličtina Organizations include their members and exclude all other people.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso inkludieren

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso inkludieren

Preklady

Preklady nemeckého výrazu inkludieren


Nemčina inkludieren
Angličtina include, contain
Ruština включать, содержать, включить
španielčina incluir, contener
Francúzština comprendre, inclure
turečtina içermek, kapsamak
Portugalčina incluir
Taliančina includere
Rumunčina cuprinde, include
Maďarčina tartalmaz
Poľština obejmować, zawierać
Gréčtina περιλαμβάνω
Holandčina inclusief, inhouden
Čeština obsahovat, zahrnovat
Švédčina inkludera, omfatta
Dánčina inkludere
Japončina 包含する, 含む
katalánčina incloure, incloure's
Fínčina sisältää
Nórčina inkludere, inneholde
Baskičtina barnean hartu, inklusioa
Srbčina obuhvatiti, uključiti
Macedónčina вклучува
Slovinčina vključiti
Slovenčina obsahovať, zahrnúť
Bosniansky obuhvatiti, uključiti
Chorvátčina obuhvatiti, uključiti
Ukrajinčina включати, містити
Bulharčina включва, включвам
Bieloruština ўключаць
Indonézčina menyertakan
Vietnamčina bao gồm
Uzbečtina o'z ichiga olmoq
Hindčina शामिल करना
Čínština 包含
Thajčina รวม
Kórejčina 포함하다
Azerbajdžančina daxil etmək
Gruzínčina შეიცავს
Bengálčina শামিল করা
Albánčina përfshij
Maráthčina शामील करणे
Nepálčina शामिल गर्नु
Telugčina చేర్చడం
Lotyština iekļaut
Tamilčina உள்ளடக்குதல்
Estónčina sisaldama
Arménčina ներառել
Kurdčina inklud kirin
Hebrejčinaלכלול
Arabčinaيتضمن
Perzštinaشامل شدن، گنجاندن
Urdčinaشامل کرنا، شامل ہونا

inkludieren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova inkludieren

  • etwas beinhalten
  • einbeziehen, beinhalten, einfügen, berücksichtigen, enthalten, einbauen

inkludieren in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 588458, 169652

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1393096

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 588458

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): inkludieren