Príkladové vety so slovesom rechten ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa rechten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom rechten. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso rechten.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso rechten


  • Auf Höhe des achten Jochs des Längsschiffes der Kirche liegt im linken Seitenschiff die Barbara-Kapelle, im rechten die Gruft mit den Gebeinen des Stifters. 
    Angličtina At the height of the eighth beam of the church's nave lies the Barbara chapel in the left aisle, and on the right is the crypt with the remains of the founder.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso rechten

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso rechten

Preklady

Preklady nemeckého výrazu rechten


Nemčina rechten
Angličtina argue, claim, dispute, contest, litigate
Ruština отстаивать право
španielčina pelear, disputar, litigar
francúzština demander, se disputer, se disputer avec, se quereller, contester, disputer
turečtina hak, hukuk
portugalčina brigar, discutir, litigar
taliančina litigare, fare questioni, contendere
rumunčina pretinde, revendica
Maďarčina jogért harcolni
Poľština walczyć o prawo
Gréčtina διεκδίκηση δικαιώματος
Holandčina rechten
čeština nárok, právo
Švédčina rätt
Dánčina retter
Japončina 権利を争う
katalánčina discutir, litigar
fínčina riidellä oikeudesta
nórčina krangle om rett
baskičtina eskubide baten alde borrokatu
srbčina boriti se za pravo
macedónčina правен спор, право
slovinčina pravica, pravni naslov
Slovenčina nárok, práva
bosniansky boriti se za pravo
chorvátčina boriti se za pravo
Ukrajinčina відстоювати право
bulharčina защита, споря
Bieloruština змагацца, споріць
Hebrejčinaלדרוש، לתבוע
arabčinaالتحكيم، التحكيم في الحقوق
Perzštinaبدوبیراه گفتن، جروبحث کردن، حق، حقوق، دعواکردن، پرخاش کردن
urdčinaحق، حقوق

rechten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova rechten

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 17589

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121225