Príkladové vety so slovesom starten (hat) ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa starten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom starten (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso starten.

sein
starten
haben
starten

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Tom hat es gestartet . 
    Angličtina Tom started it.
  • Sie haben eine Rakete gestartet . 
    Angličtina They have launched a rocket.
  • Wir haben ein neues Projekt gestartet . 
    Angličtina We have started a new project.
  • Der Extremsportler Felix Baumgartner hat seinen Rekordversuch gestartet . 
    Angličtina The extreme athlete Felix Baumgartner has started his record attempt.
  • Tom hat einen Blog gestartet . 
    Angličtina Tom has started a blog.
  • Die Bürger haben ein Volks-Begehren gestartet . 
    Angličtina The citizens have initiated a popular initiative.
  • Hast du den Computer mal neu gestartet ? 
    Angličtina Have you restarted the computer?
  • Sie hatte die Rakete mit dem Mars-Rover im Juli gestartet . 
    Angličtina She had launched the rocket with the Mars rover in July.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso starten (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso starten (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso starten (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu starten (hat)


Nemčina starten (hat)
Angličtina start, begin, launch, activate, actuate, boot, commence, initiate
Ruština запускать, запустить, начать, начинать, стартовать, заводить, брать старт, взлетать
španielčina comenzar, iniciar, arrancar, encender, dar inicio, empezar, inicializar, lanzar
francúzština commencer, démarrer, lancer, mettre en marche
turečtina başlatmak, başlamak, çalıştırmak, açmak
portugalčina começar, iniciar, arrancar, dar partida em, lançar, ligar, pôr a trabalhar
taliančina iniziare, avviare, cominciare, far iniziare, lanciare, aprire
rumunčina porni, începe, deschide
Maďarčina beindít, elkezd, startol, indítani, elkezdeni, kezdeni, rajtol, versenyt indítani
Poľština startować, odlatywać, odlecieć, rozpoczynać, wystartować, zaczynać, rozpocząć, uruchomić
Gréčtina ξεκινώ, απογειώνω, βάζω μπρος, εκτοξεύω, άρχω, ανοίγω, εκκινώ
Holandčina starten, afschieten, lanceren, op gang brengen, opstarten, starten met, beginnen
čeština zahájit, startovat, rozběhnout, spustit
Švédčina starta, sätta igång, börja, påbörja, öppna
Dánčina starte, begynde, åbne
Japončina 開始する, 始める, スタートする, 始動する
katalánčina començar, engegar, iniciar
fínčina aloittaa, käynnistää, avata
nórčina starte, begynne, åpne
baskičtina hasi, abiarazi, hastea, lehiaketa hasi, martxan jarri
srbčina pokrenuti, započeti, krenuti, otvoriti, početi
macedónčina започнува, отворање на натпревар, почнува, стартува
slovinčina začeti, zagnati
Slovenčina začať, naštartovať, otvoriť, spustiť
bosniansky započeti, otvoriti, pokrenuti, početi
chorvátčina pokrenuti, otvoriti natjecanje, započeti
Ukrajinčina стартувати, починати, запустити, заводити, почати, почати змагання
bulharčina започвам, стартиране, започване, откриване, стартирам
Bieloruština адкрываць, запускаць, пачаць, стартаваць
Hebrejčinaלהתחיל، להניע، לפתוח
arabčinaأطلق، بدأ، بدء، افتتاح، تشغيل
Perzštinaشروع کردن، استارت زدن، حرکت کردن، آغاز کردن، راه انداختن، عازم‌ شدن
urdčinaشروع کرنا، مسابقہ شروع کرنا، چلانا

starten (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova starten (hat)

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: "Rettet die Bienen", Mars-Rover gelandet

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 39304, 320781

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 6615420, 10839356, 7453037, 6971427

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39304, 39304, 39304, 39304

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): starten