Príkladové vety so slovesom überbewerten ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa überbewerten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom überbewerten. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso überbewerten.

Prítomný čas

Wer seine Wahrnehmung aufs Negative konzentriert, bewertet es über , entdeckt immer mehr davon.
Whoever concentrates their perception on the negative overestimates it and discovers more and more of it.

Préteritum

Konjunktív I

Konjunktív II

Rozkazovací spôsob

Infinitív

Ich neigte dazu, den Spaß an Aktivitäten, die ich nicht ausübte, überzubewerten und meine eigenen Vorlieben unterzubewerten.
I tended to overestimate the fun of activities I did not engage in and underestimate my own preferences.

Príčastie

Freunde werden überbewertet .
Friends are overrated.
Schlaf wird überbewertet .
Sleep is overrated.
Boston wird überbewertet .
Boston is overrated.
Die Logik wird stark überbewertet .
Logic is highly overrated.
Atmen wird generell überbewertet .
Breathing is generally overrated.

Tabuľka slovies Pravidlá

Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie

Významy

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso überbewerten

Wer seine Wahrnehmung aufs Negative konzentriert, bewertet es über , entdeckt immer mehr davon.
Whoever concentrates their perception on the negative overestimates it and discovers more and more of it.

Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso überbewerten

Tabuľka slovies

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Tabuľka slovies

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso überbewerten

Tabuľka slovies

Preklady

Preklady nemeckého výrazu überbewerten

überbewerten

overestimate, overvalue, overrate, overemphasize, overstate, supervalue

переоценивать, переоценить, дать завышенную оценку, завысить, завышать

sobrevalorar, desorbitar, supervalorar

surestimer, surévaluer, exagérer, surdévaluer, surnoter, survaloriser

abartmak, fazla değer vermek

superestimar, exagerar, sobrevalorizar, supervalorizar

sopravvalutare, annacquare

supraevalua

túlértékel

przeceniać, przecenić

υπερεκτιμώ, υπερτιμώ

overwaarderen

přeceňovat, přeceňovatnit

överskatta, övervärdera

overvurdere

過大評価する

sobrevalorar

yliarvioida, liioitella

overvurdere

gehiegi baloratu, gehiegizko baloratu

preceniti, preuveličavati

преценува, преценување

preceniti

preceňovať

preuveličati

pretjerati, preuveličati, preuveličavati

завищувати, перебільшувати

надценявам, преоценявам, преувеличавам

пераацэньваць

melebih-lebihkan

đánh giá quá cao

ortiqcha baholamoq

अत्यधिक आकलन करना, ज्यादा महत्त्व देना

高估

ประเมินค่ามากเกินไป, ประเมินสูงเกินไป

과대평가하다

həddən artıq qiymətləndirmək

გაფასო ზედმეტად, ზედმეტად აფასება

অত্যধিক মূল্যায়ন করা, বেশি মূল্যায়ন করা

mbivlerësoj

अतिआंकन करणे, जास्त महत्त्व देणे

अत्यधिक अनुमान लगाउनु, अत्यधिक मूल्यांकन गर्नु

అతి అంచనా వేయడం, అధిక అంచనా వేయడం

pārvērtēt

அதிக மதிப்பிடுவது, பெரிதாக மதிப்பிடு

ülehindama

գերագնահատել

nirxê zêde danîn, zêde hesab kirin

להעריך יתר על המידה

مبالغة، مبالغة في التقدير

بیش از حد ارزش قائل شدن، بیش‌ارزش‌گذاری

زیادہ اہمیت دینا

überbewerten in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.