Príkladové vety so slovesom umschulden ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa umschulden. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom umschulden. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso umschulden.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso umschulden

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso umschulden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso umschulden

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umschulden


Nemčina umschulden
Angličtina refinance, convert, debt restructuring, reschedule, convert a debt, reschedule debt payments, restructure debts
Ruština перекредитование, рефинансировать
španielčina refinanciar, cambiar de acreedor, convertir, reestructurar deuda
Francúzština refinancer, convertir
turečtina borcunu yenilemek, borç yapılandırmak, kredi devretmek, tahvil etmek, yeniden finansman
Portugalčina refinanciar, reorganizar dívida, substituir dívida
Taliančina rifinanziare, sostituire un prestito, convertire
Rumunčina refinanțare
Maďarčina adósságátváltás, kölcsönadás, kölcsönátváltás, átütemezés
Poľština konwertować dług, przełożenie długu, refinansowanie, refinansować, skonwertować dług
Gréčtina αναχρηματοδότηση
Holandčina herfinancieren, oversluiten
Čeština refinancovat, přeúvěrovat
Švédčina omfinansiera
Dánčina omlægge gæld, omlægge lån, omprioritere
Japončina 借り換え
katalánčina refinançar, reestructurar deute
Fínčina velan siirto, velan uudelleenjärjestely
Nórčina omfinansiere, refinansiere
Baskičtina finantza-aldaketa, finantzaketa, mailegu, mailegu-aldaketa
Srbčina refinansirati, preuzeti dug
Macedónčina префинансирање
Slovinčina prestrukturirati dolg, refinancirati
Slovenčina refinancovať
Bosniansky refinansirati, preusmjeriti dug
Chorvátčina refinancirati
Ukrajinčina перекредитування
Bulharčina преофериране, префинансиране
Bieloruština рэфінансаванне
Indonézčina membiayai kembali utang, refinansir
Vietnamčina tái cấp vốn
Uzbečtina qarzni qayta moliyalashtirish, qayta moliyalashtirmoq
Hindčina पुनर्वित्त करना
Čínština 再融资
Thajčina รีไฟแนนซ์
Kórejčina 재융자하다
Azerbajdžančina yenidən maliyyələşdirmək
Gruzínčina რეაფინანსება, რეფინანსირება
Bengálčina পুনরায় অর্থায়ন
Albánčina refinansoj, rifinancoj kreditin
Maráthčina पुनर्वित्त करणे
Nepálčina पुनः वित्तपोषण गर्नु
Telugčina రీఫైనాన్స్ చేయడం
Lotyština refinansēt, refinansēt kredītu
Tamilčina கடன் மறுசீரமைக்குதல், புதிய கடன் மூலம் பழைய கடன் கட்டுதல்
Estónčina refinantseerima
Arménčina վերֆինանսավորել
Kurdčina refinans kirin, refinanskirin
Hebrejčinaמיחזור חובות، מימון מחדש
Arabčinaإعادة تمويل
Perzštinaتبدیل بدهی
Urdčinaقرض کی تبدیلی، نئی قرض سے پرانی قرض کی ادائیگی

umschulden in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umschulden

  • einen alten Kreditgeber mit neu geliehenem Geld auszahlen, wodurch die Schuld nun gegenüber dem neuen Kreditgeber besteht
  • einem Schuldner Geld leihen, damit er einen bestehenden Kredit ablösen kann

umschulden in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 948301, 948301

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 948301