Príkladové vety so slovesom umstürzen (ist) ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa umstürzen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom umstürzen (ist). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso umstürzen.

sein
um·stürzen
haben
um·stürzen

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Viele Bäume sind umgestürzt . 
    Angličtina Many trees have fallen.
  • Es sind viele Bäume umgestürzt . 
    Angličtina Many trees fell down.
  • Ein großer Baum ist im Sturm umgestürzt . 
    Angličtina A big tree has fallen in the storm.
  • Bäume sind umgestürzt und Dach-Ziegel von Häusern gefallen. 
    Angličtina Trees have fallen and roof tiles from houses have fallen.
  • Letzte Woche sind viele der Bäume hier im Sturm umgestürzt . 
    Angličtina Last week, many of the trees here were blown down in the storm.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso umstürzen (ist)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso umstürzen (ist)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso umstürzen (ist)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umstürzen (ist)


Nemčina umstürzen (ist)
Angličtina overturn, tip over, tumble, upend
Ruština опрокидывать, валиться, опрокидываться, опрокинуть, опрокинуться, переворачивать, повалиться, разрушать
španielčina volcar, invertir, tumbar
Francúzština basculer, capoter, culbuter, renverser, s'abattre, se renverser, verser
turečtina altüst etmek, devirmek
Portugalčina cair, derrubar, inverter, virar
Taliančina cadere, capovolgere, crollare, rovesciare, rovesciarsi, sconvolgere
Rumunčina răsturna, întoarce
Maďarčina felbillenteni, felborulni, felborítani
Poľština przewrócić, obrócić, powalić, przewracać, przewrócenie, runąć, wywracać, wywrócić
Gréčtina ανατρέπω, ανατροπή
Holandčina kantelen, omkeren, omvallen
Čeština převrácení, převrátit
Švédčina kasta omkull, välta
Dánčina kaste omkuld, vælte
Japončina ひっくり返す, 倒す
katalánčina caure, invertir, volcar
Fínčina kaataa, kumota
Nórčina kaste, tippe, velte
Baskičtina bota, irauli
Srbčina okrenuti, prevrnuti
Macedónčina обрт, превртување
Slovinčina omesti, prevrniti, prevrniti se
Slovenčina preklopiť, prevrhnúť, prevrátiť
Bosniansky okrenuti, prevrnuti
Chorvátčina okrenuti, prevrnuti
Ukrajinčina звалити, перевернути, упасти
Bulharčina обръщам, превръщам, свалям
Bieloruština зварот, перакуліць, упадаць
Indonézčina membalikkan
Vietnamčina lật
Uzbečtina tushirib yubormoq
Hindčina उलटना
Čínština 倒下, 翻倒
Thajčina คว่ำ, ล้มลง
Kórejčina 넘어지다, 뒤집다
Azerbajdžančina devrilmək
Gruzínčina გატრიალება
Bengálčina উল্টানো
Albánčina rrëzoj
Maráthčina उलटणे
Nepálčina उल्टनु
Telugčina తిరగడం
Lotyština nogāzt
Tamilčina திருப்பி விடு
Estónčina ümber kukkuma
Arménčina թեքել
Kurdčina wergerandin
Hebrejčinaלהפוך، להפיל، למוטט
Arabčinaأسقط، انقلب، قلب
Perzštinaافتادن، برعکس کردن، سرنگون کردن
Urdčinaالٹنا، پھینکنا، گرانا

umstürzen (ist) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umstürzen (ist)

  • aus der Senkrechten in die Waagerechte bringen, kommen, das Obere zum Unteren machen, etwas umkippen, auf den Kopf stellen
  • eine Ordnung, ein System verwerfen, verändern
  • grundlegend verändern, verändern, umschmeißen, umkrempeln, umstoßen, umwälzen

umstürzen (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 951124, 951124

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umstürzen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 951124

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1680908, 10470276

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Sturm in Deutschland, Schwerer Sturm