Príkladové vety so slovesom verkomplizieren ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa verkomplizieren. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom verkomplizieren. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso verkomplizieren.

Prítomný čas

  • Der romantische Aspekt verkompliziert die Geschichte. 
    Angličtina The romantic aspect complicates the story.
  • Bei einem Fußballspiel verkompliziert sich allerdings alles durch die Anwesenheit der gegnerischen Mannschaft. 
    Angličtina Football matches are complicated by the presence of the opposition.

Préteritum

  • Seine Lüge verkomplizierte die Angelegenheit. 
    Angličtina His lie complicated matters.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Sie haben alles verkompliziert . 
    Angličtina You complicated things.
  • Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert . 
    Angličtina Your new invention has complicated everything.
  • Das Problem wird durch seine persönliche Art verkompliziert . 
    Angličtina The problem is complicated by his personality.
  • Ihr habt alles verkompliziert . 
    Angličtina You complicated things.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso verkomplizieren


  • Seine Lüge verkomplizierte die Angelegenheit. 
    Angličtina His lie complicated matters.
  • Der romantische Aspekt verkompliziert die Geschichte. 
    Angličtina The romantic aspect complicates the story.
  • Die neuen Regeln verkomplizieren den Arbeitsalltag. 
    Angličtina The new rules complicate the workday.
  • Bei einem Fußballspiel verkompliziert sich allerdings alles durch die Anwesenheit der gegnerischen Mannschaft. 
    Angličtina Football matches are complicated by the presence of the opposition.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso verkomplizieren

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso verkomplizieren

Preklady

Preklady nemeckého výrazu verkomplizieren


Nemčina verkomplizieren
Angličtina complicate, bedevil
Ruština усложнять
španielčina complicar, complicar demasiado, hacer más complicado
francúzština complexifier, compliquer
turečtina karıştırmak, karmaşıklaştırmak
portugalčina complicar, intrincar
taliančina complicare
rumunčina complica
Maďarčina bonyolít, komplikál, bonyolítani
Poľština skomplikować, komplikować
Gréčtina περιπλέκω
Holandčina compliceren
čeština zkomplikovat
Švédčina komplicera
Dánčina komplicere
Japončina 複雑にする
katalánčina complicar
fínčina monimutkaistaa
nórčina komplisere
baskičtina konplikatu
srbčina закомпликовати, komplikovati
macedónčina закомплицира, комплицира
slovinčina zakomplicirati, zapletati
Slovenčina zložiť
bosniansky закомпликовати, komplicirati
chorvátčina zakomplikovati, komplicirati
Ukrajinčina ускладнювати
bulharčina усложнявам
Bieloruština ўскладняць
Hebrejčinaלהסבך
arabčinaتعقيد
Perzštinaپیچیده کردن
urdčinaپیچیدہ بنانا

verkomplizieren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova verkomplizieren

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 460010

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 7758071, 2345174, 1906970, 9459468, 2525753, 9459467

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 460010

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkomplizieren