Príkladové vety so slovesom personalisieren

Príklady použitia časovania slovesa personalisieren. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom personalisieren. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso personalisieren.

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Biomarker geben uns wichtige Hinweise, sie sollen uns helfen, die Behandlung zu personalisieren . 
    Angličtina Biomarkers give us important clues; they are supposed to help us personalize the treatment.
  • Der lang gestreckte Raum steht voll mit Schreibtischen, Trennwänden und kleinen Souvenirs, mit denen die Mitarbeiter sich ihre Buchten personalisieren . 
    Angličtina The elongated room is full of desks, partitions, and small souvenirs with which employees personalize their bays.

Príčastie

-


 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso personalisieren


  • Diese Seiten personalisieren dein Erlebnis, indem sie deine öffentlichen Facebook-Informationen verwenden, heißt es in den Datenschutz-Einstellungen von Facebook. 
    Angličtina These pages personalize your experience by using your public Facebook information, says the privacy settings of Facebook.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso personalisieren

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso personalisieren

Preklady

Preklady nemeckého výrazu personalisieren


Nemčina personalisieren
Angličtina personalize, customize, personalise
Ruština персонализировать
španielčina personalizar
Francúzština personnaliser
turečtina kişiselleştirmek, özelleştirmek, şahsileştirmek
Portugalčina personalizar
Taliančina personalizzare
Rumunčina personaliza
Maďarčina személyre szab
Poľština personalizować, dostosować, indywidualizować, personifikować
Gréčtina προσωποποιώ, εξατομικεύω, προσαρμόζω
Holandčina personaliseren
Čeština personalizovat, přizpůsobit, zosobňovat
Švédčina individualisera, anpassa, göra individuell, göra personlig
Dánčina personalisere
Japončina パーソナライズ, 個別化
katalánčina personalitzar
Fínčina henkilökohtaistaa, personoida
Nórčina personalisere
Baskičtina pertsonalizatu
Srbčina personalizovati, prilagoditi
Macedónčina персонализирање
Slovinčina personalizirati
Slovenčina personalizovať, prispôsobiť, zosobňovať
Bosniansky personalizovati, prilagoditi
Chorvátčina personalizirati, prilagoditi
Ukrajinčina персоналізувати
Bulharčina персонализирам
Bieloruština персаналізаваць
Indonézčina personalisasikan
Vietnamčina cá nhân hóa, tuỳ chỉnh theo từng người
Uzbečtina shaxsiylashtirish
Hindčina वैयक्तिकृत करना, व्यक्तिगत बनाना
Čínština 个性化, 定制化
Thajčina ทำให้เป็นส่วนตัว, ปรับให้เหมาะกับบุคคล
Kórejčina 개인화하다, 맞춤화하다
Azerbajdžančina fərdiləşdirmək, şəxsilaşdırmaq
Gruzínčina პერსონალიზება
Bengálčina ব্যক্তিগত করা
Albánčina personalizoj
Maráthčina वैयक्तिकृत करणे
Nepálčina व्यक्तिकृत गर्नु
Telugčina వ్యక్తిగతీకరించడం
Lotyština personalizēt, pielāgot individuāli
Tamilčina தனிப்பயனாக்குதல்
Estónčina isikupärastama, kohandama
Arménčina հատականացնել
Kurdčina kişiselleştirmek
Hebrejčinaאישי
Arabčinaتخصيص
Perzštinaشخصی‌سازی
Urdčinaانفرادی بنانا، شخصی بنانا

personalisieren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova personalisieren

  • etwas auf Einzelpersonen beziehen oder ausrichten, individualisieren, auf Kundenwünsche zuschneiden, individuell anpassen

personalisieren in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): personalisieren

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 165154

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 165154