Príkladové vety so slovesom rumliegen

Príklady použitia časovania slovesa rumliegen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom rumliegen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso rumliegen.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso rumliegen


  • Auf seinem Schreibtisch lagen so viele Sachen rum , dass er keinen Platz zum Schreiben hatte. 
    Angličtina There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso rumliegen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso rumliegen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu rumliegen


Nemčina rumliegen
Angličtina lie around, be scattered, lounge
Ruština валяться, лежать беспорядочно
španielčina estar desordenado, estar tirado
Francúzština être éparpillé, être en désordre
turečtina dağınık olmak, yayılmak
Portugalčina ficar deitado, vadiar, desordenado, espalhado
Taliančina giacere intorno a, essere sparso, giacere
Rumunčina zăcând, împrăștiat
Maďarčina szétszórva feküdni
Poľština leżeć bezładnie, leżeć porozrzucany
Gréčtina αταξία
Holandčina rondslingeren, rondslingeren liggen
Čeština být rozhozený, ležet
Švédčina ligga huller om buller, ligga utspritt
Dánčina ligge rundt
Japončina 散らばる, 無造作に置かれる
katalánčina estar desordenat, estar estirat
Fínčina lojuu, makaa
Nórčina ligge rundt
Baskičtina zabalik egon
Srbčina ležati rasuto, ležati razbacano
Macedónčina развлечен, распрснат
Slovinčina ležati razmetano
Slovenčina ležať rozhádzaný
Bosniansky ležati
Chorvátčina biti raspršen, ležati
Ukrajinčina валятися, лежати безладно
Bulharčina разпилян, разхвърлян
Bieloruština валяцца
Indonézčina tergeletak di mana-mana
Vietnamčina nằm la liệt
Uzbečtina atrofda tarqab yotmoq
Hindčina इधर-उधर पड़ा रहना, बिखरे पड़े रहना
Čínština 到处散乱地躺着
Thajčina นอนระเกะระกะ
Kórejčina 여기저기에 흩어져 있다
Azerbajdžančina səpələnmək
Gruzínčina ყრია
Bengálčina এখানে-সেখানে ছড়িয়ে পড়া
Albánčina shkapërderdhem, shpërndahem
Maráthčina एथेतिथे पडलं असणे
Nepálčina छरिनु, यत्रतत्र छरिनु
Telugčina అస్తవ్యస్తంగా పడి ఉండటం, చెల్లాచెదురుగా పడి ఉండటం
Lotyština mētāties
Tamilčina எங்கும் பரவியிருக்கும்
Estónčina laiali vedelema
Arménčina ցրված լինել
Kurdčina belav bûn
Hebrejčinaשוכב מבולגן
Perzštinaپراکنده
Urdčinaبکھرا ہوا

rumliegen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova rumliegen

  • ungeordnet daliegen

rumliegen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 437606