Príkladové vety so slovesom über-gießen

Príklady použitia časovania slovesa übergießen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom über-gießen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso übergießen.

neoddeliteľný
übergießen
oddeliteľný
über·gießen

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso über-gießen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso über-gießen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso über-gießen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu über-gießen


Nemčina über-gießen
Angličtina spill, dash, douse, pour over, pour, drench, overpour
Ruština заливать, поливать, проливать, пролить, обливать, залить, облить, окатить
španielčina verter, derramar
francúzština déverser, verser, renverser
turečtina dökmek, üzerine dökmek, sıvı dökmek
portugalčina derramar, verter, regar
taliančina rovesciare, ricoprire, versare
rumunčina turna, stropi, vărsa
Maďarčina leönteni, kiönt, önteni
Poľština przelać, nalać zbyt dużo, nalewać zbyt dużo, polewać, przelewać, przepełniać, przepełnić, wylać
Gréčtina ρίχνω, ξεχειλίζω, πετάω, χύνω
Holandčina overgieten, begieten, erover gieten, gieten over, morsen, besprenkelen
čeština zalít, přelít, polít, rozlít
Švédčina hälla över, ösa över
Dánčina overhælde, spilde
Japončina 注ぐ, かける, こぼす
katalánčina abocar, derramar, verter
fínčina kaataa, valuttaa, valaa
nórčina hell, helle, overøse, spille, søle
baskičtina isuri
srbčina preliti, preliti nešto, proliti, prosuti
macedónčina излевање, прелива, преливање, разлевање
slovinčina preliti, politi, razliti
Slovenčina zaliať, preliať
bosniansky preliti, politi, proliti, prosuti
chorvátčina preliti, politi, proliti
Ukrajinčina заливати, поливати, засипати, пролити
bulharčina заливам, заливане, изливам, изливане, преливам, разливам
Bieloruština заліваць, заліць, праліваць
Hebrejčinaלשפוך، למזוג
arabčinaتسرب، سكب
Perzštinaپاشیدن، ریختن
urdčinaچھڑکنا، ڈالنا، بہانا، گرانا

über-gießen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova über-gießen

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283503, 283503, 283503, 283503