Príkladové vety so slovesom überbauen

Príklady použitia časovania slovesa überbauen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom überbauen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso überbauen.

neoddeliteľný
überbauen
oddeliteľný
über·bauen

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso überbauen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso überbauen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso überbauen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu überbauen


Nemčina überbauen
Angličtina overbuild, build over, superstruct
Ruština застраивать, построить над
španielčina construir, cubrir, edificar, sobreelevar
Francúzština bâtir, construire, surélever, édifier au-dessus
turečtina inşa etmek, yapılandırmak, örtmek, üstüne inşa etmek
Portugalčina construir, construir acima, edificar
Taliančina costruire, costruire sopra, edificare, sopraelevare
Rumunčina construi, construi deasupra
Maďarčina felépít, takar, építkezik
Poľština zabudować, przebudować
Gréčtina κατασκευή, οικοδόμηση, υπερκατασκευή
Holandčina bebouwen, overbouwen
Čeština přestavět, překrýt, zastavět
Švédčina bygga på, överbygga
Dánčina bygge, opføre, overbygge
Japončina 上に建てる, 建設する, 覆う
katalánčina construir, edificar, sobreeixir
Fínčina peittää, rakentaa, yli rakentaa, ylärakentaa
Nórčina bygge på, overbygge
Baskičtina etxebizitza eraiki, gainera eraiki
Srbčina izgraditi, nadograditi, pregraditi, prekriti
Macedónčina зградба, изградба, надградба, покривање
Slovinčina prezidati, zgraditi nad
Slovenčina prebudovať, zastavať
Bosniansky izgraditi, nadograditi, prekriti, prezidati
Chorvátčina izgraditi, nadograditi, pregraditi, prekriti
Ukrajinčina забудовувати, надбудова, перекриття
Bulharčina застрояване, надстрояване, покриване
Bieloruština забудаваць, пабудаваць над
Indonézčina membangun di atas, membangun di atas lahan
Vietnamčina xây dựng lên trên, xây dựng trên lô đất
Uzbečtina ustiga qurmoq, yerga binolar qurish
Hindčina ऊपर निर्माण करना, प्लॉट पर निर्माण करना
Čínština 在上方建造, 在地块上建造
Thajčina สร้างบน, สร้างบนที่ดิน
Kórejčina 대지에 건물을 짓다, 위에 세우다
Azerbajdžančina tor sahəsində tikmək, üstündə tikmək
Gruzínčina ზედაზე აშენება, მიწის ნაკვეთზე აშენება
Bengálčina উপরে নির্মাণ করা, জমিতে নির্মাণ করা
Albánčina ndërtoj mbi, ndërtosh mbi truall
Maráthčina जमिनीवर घर बांधणे, वर बांधणे
Nepálčina जमिनामा भवन निर्माण गर्नु, माथि निर्माण गर्नु
Telugčina పైన నిర్మించడం, భూభాగంపై భవనాలు నిర్మించడం
Lotyština uzbūvēt virs, uzbūvēt zemesgabalu
Tamilčina நிலத்தில் கட்டிடங்கள் கட்டுவது, மேலே கட்டுதல்
Estónčina kinnistul ehitada, peale ehitada
Arménčina հողամասի վրա շենքեր կառուցել, վերակառուցել
Kurdčina li ser avakirin, li ser zemîn avakirin
Hebrejčinaבנייה، לבנות، לבנות מעל
Arabčinaبناء، بناء فوق
Perzštinaبنا کردن، ساختمان‌سازی بر روی چیزی، ساختن
Urdčinaاوپر بنانا، تعمیر کرنا، عمارت بنانا، چھپانا

überbauen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova überbauen

  • ein Gebäude auf Grund errichten, der nicht dafür vorgesehen ist, weil er jenseits einer Grenze liegt
  • ein Bauwerk, Gebäude oberhalb von etwas errichten, das dadurch verdeckt, überdacht wird
  • ein Grundstück mit einem Haus oder mit mehreren Häusern bebauen, bebauen

überbauen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1013929, 1013929, 1013929

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1013929