Príkladové vety so slovesom umsacken (hat)

Príklady použitia časovania slovesa umsacken. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom umsacken (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso umsacken.

haben
um·sacken
sein
um·sacken

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso umsacken (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso umsacken (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso umsacken (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umsacken (hat)


Nemčina umsacken (hat)
Angličtina pour, transfer
Ruština переливать
španielčina trasvasar
Francúzština transvaser
turečtina aktarma, dökmek
Portugalčina despejar, transferir
Taliančina trasferire
Rumunčina transfera
Maďarčina átöntés
Poľština przelewać
Gréčtina μεταφορά
Holandčina omgieten, overhevelen
Čeština přelít
Švédčina omfyllning
Dánčina omfylde
Japončina 移し替える
katalánčina trasvassar
Fínčina siirtää
Nórčina overføre
Baskičtina bete
Srbčina preliti
Macedónčina преливање
Slovinčina preliti
Slovenčina preliať
Bosniansky preliti
Chorvátčina preliti
Ukrajinčina переливати
Bulharčina преливане
Bieloruština пераліваць
Indonézčina memindahkan ke karung lain, mengemas ulang
Vietnamčina chuyển sang bao khác, đóng gói lại
Uzbečtina boshqa sumkaga solmoq, qayta qadoqlamoq
Hindčina नए बोरे में भरना, बोरी बदलना
Čínština 换袋, 重新装袋
Thajčina บรรจุใหม่, เทใส่ถุงอื่น
Kórejčina 다른 자루에 옮기다, 재포장하다
Azerbajdžančina başqa çuvala doldurmaq, yenidən qablaşdırmaq
Gruzínčina სხვა პარკში გადატანა, ხელახლა შეფუთვა
Bengálčina পুনঃপ্যাক করা, পুনরায় ব্যাগে ঢালা
Albánčina mbush në qese tjetër, ripaketoj
Maráthčina दुसऱ्या पिशवीत ओतणे, पुनःपॅक करणे
Nepálčina अरू झोलामा हाल्नु, पुनः प्याक गर्नु
Telugčina పునఃప్యాక్ చేయడం, మరొక సంచిలో పోసడం
Lotyština pārbērt, pārpakot
Tamilčina மறுபேக் செய்தல், மீண்டும் பையில் ஊற்றுதல்
Estónčina ümber kotti panema, ümber pakkima
Arménčina նոր պարկի մեջ լցնել, վերափաթեթավորել
Kurdčina ji çuvalekê bo çuvalekî din dan, paqij kirin
Hebrejčinaלמזוג
Arabčinaنقل
Perzštinaانتقال
Urdčinaمنتقل کرنا، نکالنا

umsacken (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umsacken (hat)

  • von einem Stoffbehälter in einen anderen umfüllen
  • langsam in sich zusammensinken

umsacken (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 951268, 951268