Príkladové vety so slovesom umwandeln

Príklady použitia časovania slovesa umwandeln. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom umwandeln. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso umwandeln.

oddeliteľný
um·wandeln
neoddeliteľný
umwandeln

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Aufgabe der Turbine ist es, Strömungsenergie in mechanische Energie umzuwandeln . 
    Angličtina The task of the turbine is to convert flow energy into mechanical energy.

Príčastie

  • Überall wurden die Parks in Gemüsegärten umgewandelt . 
    Angličtina Everywhere, the parks were transformed into vegetable gardens.
  • Später wurde sie in eine Moschee und dann in ein Museum umgewandelt . 
    Angličtina Later it was converted into a mosque and then into a museum.
  • Das Landstück wurde zu einem Park umgewandelt . 
    Angličtina The land was converted into a park.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso umwandeln

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso umwandeln

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso umwandeln

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umwandeln


Nemčina umwandeln
Angličtina convert, transform, alter, change, commute, commute into, commute to, metabolise
Ruština преобразовать, превратить, превращать, конвертировать, преобразовывать, трансформировать, изменить, перевести
španielčina transformar, convertir, cambiar, conmutar, metamorfosear, transmutar en
francúzština transformer, convertir, convertir en, commuer en, nover, se changer en, se convertir en, se métamorphoser en
turečtina dönüştürmek, değiştirmek
portugalčina converter, transformar, converter em, metamorfosear, reverter em
taliančina convertire, trasformare, adattare, commutare, tramutare, trasformarsi
rumunčina transforma, converti, schimba
Maďarčina átalakít
Poľština przekształcać, przekształcić, przeobrazić, przeobrażać, przetwarzać, przetworzyć, transformować, zmienić
Gréčtina μετατρέπω, μετατροπή, μετασχηματισμός
Holandčina omzetten, converteren, transformeren, omvormen, veranderen
čeština přeměnit, převést, transformovat
Švédčina omvandla, konvertera, förändra, överföra
Dánčina omdanne, transformere, ændre
Japončina 変換する, 転換する
katalánčina transformar, convertir
fínčina muunnella, muuntaa, muuttaa, siirtää
nórčina forvandle, omdanne, omforme, overføre
baskičtina aldatu, formatu, transformatu
srbčina preoblikovati, transformisati
macedónčina претворање, преобраќање
slovinčina spremeniti, pretvoriti
Slovenčina premeniť, pretransformovať, transformovať
bosniansky preoblikovati, transformisati
chorvátčina preoblikovati, transformirati
Ukrajinčina перетворити, трансформувати, змінити, перекласти
bulharčina преобразувам, превръщам, променям
Bieloruština змяніць, канвертаваць, пераўтвараць, пераўтварыць
Hebrejčinaלהמיר، שינוי، שינוי מהותי
arabčinaتحويل، تغيير جوهري
Perzštinaتبدیل کردن، تغییر اساسی، تغییر شکل دادن
urdčinaتبدیل کرنا، تبدیلی، شکل دینا

umwandeln in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umwandeln

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Hagia Sophia soll Moschee werden

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1910343

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 92160, 246872

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 216019, 216019, 216019

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umwandeln