Príkladové vety so slovesom anpumpen ⟨Procesný pasív⟩

Príklady použitia časovania slovesa anpumpen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom anpumpen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso anpumpen.

Prítomný čas

  • Wahrscheinlich schaut er eh nur kurz hier vorbei und pumpt Mutter um Geld an , bevor es ihn wieder in die große, weite Welt zieht. 
    Angličtina He will probably just stop by here briefly and ask his mother for money before he is drawn back into the big, wide world.

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Er will mich schon wieder anpumpen . 
    Angličtina He wants to borrow money from me again.

Príčastie

  • Aber Lisa hat die Nase voll gehabt, dass die andere sie immer um Geld angepumpt hat. 
    Angličtina But Lisa was fed up that the other one always asked her for money.
  • Sie hat mich gefragt, ob Steve bei mir auch schon mal so richtig ausgeflippt sei und ob er mich schon mal um Geld angepumpt hätte. 
    Angličtina She asked me if Steve had ever really flipped out at my place and if he had ever asked me for money.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso anpumpen


  • Wahrscheinlich schaut er eh nur kurz hier vorbei und pumpt Mutter um Geld an , bevor es ihn wieder in die große, weite Welt zieht. 
    Angličtina He will probably just stop by here briefly and ask his mother for money before he is drawn back into the big, wide world.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso anpumpen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso anpumpen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu anpumpen


Nemčina anpumpen
Angličtina borrow, cadge (from), hit up (for), ponce (off), tap, tap (for), touch for
Ruština занимать, занять, попросить в долг, просить в долг, начать качать, начинать качать, откачать, откачивать
španielčina pedir prestado
Francúzština bottiner, emprunter, taper
turečtina borç almak, ödünç almak
Portugalčina pedir emprestado
Taliančina chiedere in prestito, chiedere soldi, prestare, spillare denaro a
Rumunčina împrumuta
Maďarčina kölcsönkér
Poľština pożyczyć pieniądze
Gréčtina δανείζομαι, ζητώ δανεικά από
Holandčina geld lenen
Čeština vypůjčit si
Švédčina låna av, låna pengar
Dánčina låne penge
Japončina 借りる, 金を借りる
katalánčina demanar diners
Fínčina lainata rahaa
Nórčina låne penger
Baskičtina diru mailegu
Srbčina pozajmiti
Macedónčina позајмување
Slovinčina izposoditi si denar
Slovenčina požičať si peniaze
Bosniansky izvlačiti novac, posuditi
Chorvátčina posuditi, zadužiti se
Ukrajinčina позичити гроші
Bulharčina заемам
Bieloruština пазычыць грошы
Indonézčina pinjam uang dari seseorang
Vietnamčina mượn tiền của ai
Uzbečtina kimdandir pul qarz olish
Hindčina किसी से पैसा उधार लेना
Čínština 向某人借钱
Thajčina กู้เงินจากใคร
Kórejčina 누군가에게 돈을 빌리다
Azerbajdžančina birindən pul götürmək
Gruzínčina ვიღAuxsicას ფულის სესხება
Bengálčina কাউকে থেকে টাকা ধার নেওয়া
Albánčina të huazosh para nga dikush
Maráthčina एखाद्या व्यक्तीकडून पैसे उधार घेणे
Nepálčina कसैबाट पैसा उधार लिनु
Telugčina ఎవరో నుంచి డబ్బు అప్పు తీసుకోవడం
Lotyština aizņemt naudu no kā
Tamilčina யாரிடமிருந்து பணம் கடன் வாங்குதல்
Estónčina kellelt raha laenama
Arménčina մեկից գումար վարկ վերցնել
Kurdčina ji kesekê pere wergirtin
Hebrejčinaלְהַשִּׁיג מִמִּישֶׁהוּ
Arabčinaاستدانة
Perzštinaقرض گرفتن
Urdčinaقرض لینا

anpumpen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova anpumpen

  • sich von jemandem Geld ausleihen, ausleihen, borgen, leihen

anpumpen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1115148

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1728591

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1115148