Príkladové vety so slovesom flottmachen ⟨Procesný pasív⟩

Príklady použitia časovania slovesa flottmachen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom flottmachen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso flottmachen.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso flottmachen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso flottmachen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso flottmachen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu flottmachen


Nemčina flottmachen
Angličtina float, get going again, refloat, set afloat, make operational, ready
Ruština ремонтировать, снять, привести в рабочее состояние
španielčina desembarrancar, desencallar, flotar, poner a punto, poner en marcha, reparar
Francúzština mettre à flot, remettre en service, réactiver
turečtina yeniden harekete geçirmek, yüzdürmek, hazırlamak, işe hazır hale getirmek
Portugalčina desencalhar, pôr a andar, pôr a flutuar, colocar em funcionamento, preparar
Taliančina disincagliare, rimettere in ordine, riattivare, ripristinare
Rumunčina pregăti, repara
Maďarčina üzemképessé tesz
Poľština uruchamiać, uruchomić, przywrócić do użytku, uruchomić ponownie
Gréčtina επισκευάζω, επανενεργοποίηση
Holandčina op gang brengen, klaar maken, operationeel maken
Čeština uvolňovat, uvolňovatnit, opravit, zprovoznit
Švédčina göra flott, få i drift, återställa
Dánčina gøre flot, gøre klar, klargøre
Japončina 再稼働させる, 復旧する
katalánčina posar en marxa
Fínčina käynnistää, valmistaa käyttöön
Nórčina gjøre operativ
Baskičtina berritzeko
Srbčina ponovo spreman za rad
Macedónčina подготовување
Slovinčina pripraviti, zagnati
Slovenčina opäť pripraviť na prevádzku
Bosniansky ponovno operativan
Chorvátčina ponovno spreman
Ukrajinčina привести в готовність
Bulharčina възстановяване, подготовка
Bieloruština прывесці ў парадак
Indonézčina menghidupkan kembali
Vietnamčina khởi động lại
Uzbečtina yana ishga tushurish
Hindčina पुनः चालू करना
Čínština 重新投入运行
Thajčina เปิดใช้งานอีกครั้ง
Kórejčina 재가동하다
Azerbajdžančina yenidən işə salmaq
Gruzínčina ხელახლა დაწყება
Bengálčina পুনরায় চালু করা
Albánčina riaktivizoj
Maráthčina पुनः चालू करणे
Nepálčina फेरी सञ्चालनमा ल्याउने
Telugčina పునరుద్ధరించటం
Lotyština atjaunot darbību
Tamilčina மீண்டும் செயல்படுத்துதல்
Estónčina taas tööle panema
Arménčina վերագործարկել
Kurdčina dîsa çalak kirin
Hebrejčinaלהפעיל מחדש
Arabčinaإعادة التشغيل
Perzštinaآماده‌سازی دوباره
Urdčinaدوبارہ فعال کرنا

flottmachen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova flottmachen

  • wieder betriebsbereit machen
  • [Verkehr] reaktivieren

flottmachen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): flottmachen