Príkladové vety so slovesom ausbitten ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Opytovacia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa ausbitten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom ausbitten. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso ausbitten.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso ausbitten


  • Ich bitte mir mehr Rücksichtnahme aus . 
    Angličtina I ask for more consideration.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso ausbitten

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso ausbitten

Preklady

Preklady nemeckého výrazu ausbitten


Nemčina ausbitten
Angličtina ask (for), request, ask, ask for, demand
Ruština вытребовать, попросить, требовать, вызвать, вызывать, вымогать, выпрашивать, выпросить
španielčina pedir, demandar, exigir
Francúzština demander, demander à, exiger
turečtina istemek, rica etmek, talep etmek
Portugalčina exigir, pedir, solicitar
Taliančina chiedere, esigere, pretendere, richiedere, richiesta
Rumunčina cere, cere insistent
Maďarčina kérni, követel
Poľština domagać, prosić, wypraszać u, wyprosić
Gréčtina ζητώ, παρακαλώ
Holandčina eisen, eisen om, vragen
Čeština vynucovat, žádat
Švédčina anhålla om, utbe sig, begära, böna
Dánčina anmode, bede, udbede sig
Japončina お願いする, 要求する, 請う, 頼む
katalánčina demanar, exigir
Fínčina pyytää, vaatia
Nórčina be om
Baskičtina eskaera, eskatzea
Srbčina izmoliti, moliti, zatražiti
Macedónčina искање, молба
Slovinčina prošnja, zahtevati
Slovenčina naliehavo žiadať, prosiť, vynútiť si
Bosniansky izviniti se, moliti
Chorvátčina izmoliti, moliti
Ukrajinčina вимагати, просити
Bulharčina изисквам, молба
Bieloruština прасіць, пратэставаць
Indonézčina meminta, memohon, menuntut dengan tegas
Vietnamčina khắt khe đòi hỏi, xin, yêu cầu
Uzbečtina iltimos qilmoq, qat'iy talab qilmoq, soʻramoq
Hindčina अनुरोध करना, जोर से मांगना, माँगना, मांगना
Čínština 强烈要求, 拜托, 请求
Thajčina ขอ, ขอร้อง, เรียกร้องอย่างยิ่ง
Kórejčina 강하게 요구하다, 부탁하다, 요구하다, 요청하다
Azerbajdžančina istəmək, sərt tələb etmək, xahiş etmək
Gruzínčina თხოვა, მოითხოვო
Bengálčina অনুরোধ করা, কড়া দাবি করা, চাওয়া, দাবি করা
Albánčina kërkoj, kërkoj me këmbëngulje
Maráthčina जोरजोराने मागणी करणे, जोरदार मागणी करणे, मागणे, विनंती करणे
Nepálčina अनुरोध गर्नु, कडा आग्रह गर्नु, कडा माग गर्नु, माग्नु
Telugčina అడగడం, అభ్యర్థించడం, కఠినంగా డిమాండ్ చేయడం, డిమాండ్ చేయడం
Lotyština lūgt, prasīt, stingri pieprasīt
Tamilčina கடுமையாக கோருதல், கேட்க, கோரு
Estónčina kindlalt nõudma, küsima, paluma
Arménčina խիստ պահանջել, խնդրել, պնդել
Kurdčina daxwastin, daxwaz kirin, xwêstin
Hebrejčinaלבקש، לדרוש
Arabčinaطلب، مطالبة
Perzštinaتقاضا کردن، درخواست کردن
Urdčinaدرخواست کرنا، مانگنا

ausbitten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova ausbitten

  • jemandem um etwas bitten, erbitten, nachsuchen
  • etwas nachdrücklich fordern, fordern
  • erbitten, (sich) offenhalten, verlangen, vorbehalten, fordern, offenlassen

ausbitten in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 280257, 280257

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausbitten

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 280257