Príkladové vety so slovesom dabeistehen (hat) ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Opytovacia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa dabeistehen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom dabeistehen (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso dabeistehen.

haben
dabei·gestanden werden
sein
dabei·gestanden werden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso dabeistehen (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso dabeistehen (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso dabeistehen (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu dabeistehen (hat)


Nemčina dabeistehen (hat)
Angličtina be present, observe, standby
Ruština присутствовать, наблюдать
španielčina estar presente, observar
Francúzština observer, présent
turečtina gözlemlemek, hazır bulunmak
Portugalčina assistir, estar presente
Taliančina assistere, essere presente, osservare
Rumunčina asista, fi prezent
Maďarčina figyelni, jelen lenni
Poľština być obecnym, obserwować
Gréčtina παρακολουθώ, παρών, στέκομαι δίπλα
Holandčina aanwezig zijn, toekijken
Čeština být přítomen, stát přítomně
Švédčina beobachtend, närvarande
Dánčina tilstede
Japončina 立っている, 見守る
katalánčina assistir, estar present
Fínčina oleminen läsnä, seisominen läsnä
Nórčina tilstede
Baskičtina presentzia, zaunka
Srbčina biti prisutan, posmatrati
Macedónčina бити присутен, набљудува
Slovinčina biti prisoten, opazovati
Slovenčina prítomný, sledovať
Bosniansky biti prisutan, posmatrati
Chorvátčina biti prisutan, promatrati
Ukrajinčina присутній, спостерігати
Bulharčina наблюдаващ, присъствуващ
Bieloruština быць на месцы, набываць
Indonézčina berdiri sambil mengamati
Vietnamčina đứng cạnh và quan sát
Uzbečtina yonida turib kuzatmoq
Hindčina खड़ा रहकर देखना
Čínština 站在旁边观看
Thajčina ยืนอยู่ข้างๆ และเฝ้าดู
Kórejčina 곁에 서서 지켜보다
Azerbajdžančina yanında dayanıb izləmək
Gruzínčina გვერდით დგომა და დაკვირვება
Bengálčina পাশে দাঁড়িয়ে দেখা
Albánčina qëndroj pranë dhe vëzhgoj
Maráthčina जवळ उभे राहून पाहणे
Nepálčina छेउमा उभिएर हेर्ने
Lotyština stāvēt blakus un vērot
Tamilčina பக்கத்தில் நின்று பார்க்கும்
Estónčina kõrval seistes vaatama
Arménčina կողքին կանգնել և դիտել
Kurdčina li wir dimîne û temaşe dike
Hebrejčinaנוכח
Arabčinaمراقبة
Perzštinaحضور داشتن، ناظر بودن
Urdčinaموجود ہونا، نگہبانی کرنا

dabeistehen (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova dabeistehen (hat)

  • stehend zugegen sein und beobachten, Maulaffen feilhalten, (untätig) herumstehen, untätig zusehen

dabeistehen (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

⁹ južné Nemecko

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dabeistehen