Príkladové vety so slovesom nähertreten ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Opytovacia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa nähertreten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom nähertreten. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso nähertreten.

Prítomný čas

-

Préteritum

  • Er trat näher , um etwas von ihrer Sprache zu erhaschen, irgendetwas Vertrautes, vielleicht einen Begriff aus ihrem Grundwortschatz. 
    Angličtina He stepped closer to catch something of her language, something familiar, perhaps a term from her basic vocabulary.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

-


 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso nähertreten


  • Er trat näher , um etwas von ihrer Sprache zu erhaschen, irgendetwas Vertrautes, vielleicht einen Begriff aus ihrem Grundwortschatz. 
    Angličtina He stepped closer to catch something of her language, something familiar, perhaps a term from her basic vocabulary.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso nähertreten

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso nähertreten

Preklady

Preklady nemeckého výrazu nähertreten


Nemčina nähertreten
Angličtina approach, engage
Ruština сойтись, сходиться, подходить, приближаться
španielčina acercarse, interactuar
Francúzština approcher, s'approcher
turečtina yaklaşmak, ilgi duymak
Portugalčina aproximar-se, chegar-se
Taliančina avvicinarsi
Rumunčina se apropia, aproape
Maďarčina közelít
Poľština zajmować się
Gréčtina πλησιάζω, προσεγγίζω
Holandčina benaderen, naderen
Čeština přiblížit se
Švédčina närma sig
Dánčina nærme sig
Japončina 接近する, 近づく
katalánčina acostar-se, apropar-se
Fínčina kosketa, lähestyä
Nórčina nærme seg
Baskičtina hurbildu
Srbčina približiti se
Macedónčina приближување
Slovinčina približati se
Slovenčina priblížiť sa
Bosniansky približiti se
Chorvátčina približiti se
Ukrajinčina наближатися, підходити
Bulharčina приближавам се, приближаване
Bieloruština блізка падыходзіць, падыходзіць
Indonézčina membahas, menangani
Vietnamčina tiếp cận, xử lý
Uzbečtina ko'rib chiqmoq, shug'ullanmoq
Hindčina जुड़ना, निपटना
Čínština 处理, 探讨
Thajčina จัดการ, พิจารณา
Kórejčina 관여하다, 다루다
Azerbajdžančina müzakirə etmək, məşğul olmaq
Gruzínčina განხილვა, მიხედვა
Bengálčina মোকাবিলা করা, সম্পৃক্ত হওয়া
Albánčina merrem, trajtoj
Maráthčina गुंतणे, हाताळणे
Nepálčina सम्भाल्नु, सामना गर्नु
Telugčina తలపడు, నిర్వహించు
Lotyština nodarboties, pievērsties
Tamilčina ஈடுபடு, கையாளு
Estónčina käsitlema, tegelema
Arménčina զբաղվել, քննել
Kurdčina li ser xebitîn, têkilî kirin
Hebrejčinaלהתעסק، להתקרב
Arabčinaاقتراب
Perzštinaنزدیک شدن
Urdčinaقریب آنا، ملاقات کرنا

nähertreten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova nähertreten

  • sich mit jemandem oder etwas beschäftigen

nähertreten in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 100369