Príkladové vety so slovesom hinlenken ⟨Procesný pasív⟩

Príklady použitia časovania slovesa hinlenken. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom hinlenken. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso hinlenken.

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso hinlenken

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso hinlenken

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso hinlenken

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hinlenken

Nemčina hinlenken
Angličtina guide, redirect
Ruština направлять, ориентировать
španielčina dirigir, encaminar, enfocar
Francúzština diriger, orienter
turečtina yönlendirmek
Portugalčina direcionar, focar
Taliančina deviare, dirigere verso, indirizzare
Rumunčina îndrepta
Maďarčina célra vezetni, irányítani
Poľština skierować, ukierunkować
Gréčtina κατευθύνω
Holandčina richten
Čeština obracet, obrátit, zaměřit
Švédčina rikta
Dánčina henlede
Japončina 向ける, 誘導する
katalánčina dirigir, orientar
Fínčina ohjata, suuntautua
Nórčina fokusere, rette mot
Baskičtina helburu
Srbčina usmeriti
Macedónčina насочување
Slovinčina usmeriti
Slovenčina sústrediť
Bosniansky usmjeriti
Chorvátčina usmjeriti
Ukrajinčina направляти
Bulharčina насочвам
Bieloruština накіроўваць
Indonézčina mengarah ke tujuan, mengarah pada tujuan
Vietnamčina hướng tới mục tiêu
Uzbečtina maqsadga yo'naltirmoq
Hindčina लक्ष्य की ओर मोड़ना
Čínština 引向目标, 指向目标
Thajčina มุ่งสู่เป้าหมาย
Kórejčina 목표를 겨냥하다, 목표를 향하게 하다
Azerbajdžančina məqsədə yönəlmək, məqsədə yönəltmək
Gruzínčina მართვა, მიმართვა
Bengálčina লক্ষ্যের দিকে নির্দেশ করা
Albánčina drejtoj drejt qëllimit
Maráthčina लक्ष्याकडे वळवणे
Nepálčina लक्षिततर्फ उन्मुख गराउनु
Telugčina నడిపించు, మళ్లించు
Lotyština virzīt uz mērķi
Tamilčina இலக்கை நோக்கிச் செலுத்து, வழிநடத்து
Estónčina suunama sihtmärgi poole
Arménčina թիրախին ուղղել, նպատակին ուղղել
Kurdčina armancê ve rê kirin
Hebrejčinaלמקד
Arabčinaتوجيه
Perzštinaهدایت کردن
Urdčinaمتوجہ کرنا، مخاطب کرنا

hinlenken in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova hinlenken
  • auf ein Ziel lenken
hinlenken in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre


Prihlásiť sa