Príkladové vety so slovesom nachnutzen ⟨Procesný pasív⟩

Príklady použitia časovania slovesa nachnutzen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom nachnutzen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso nachnutzen.

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen ? 
    Angličtina Could your preliminary work also be reused for other communication measures?

Príčastie

  • Viele Bunkerbauwerke werden bereits nachgenutzt , ohne dass sie vorher größere bauliche Veränderungen erfahren hätten. 
    Angličtina Many bunker structures are already being reused without having undergone significant structural changes beforehand.
  • Die Stadt Leipzig hat eine Vielzahl von Industriebrachen, die teils leer stehen, teils nachgenutzt werden. 
    Angličtina The city of Leipzig has a variety of industrial wastelands, some of which are vacant, while others are being reused.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso nachnutzen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso nachnutzen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso nachnutzen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu nachnutzen


Nemčina nachnutzen
Angličtina repurpose, reuse
Ruština вторичное использование, повторное использование
španielčina reutilizar, aprovechar
Francúzština réutiliser, exploiter
turečtina yeniden kullanmak, sonradan kullanmak
Portugalčina reaproveitar, utilizar novamente
Taliančina riutilizzare, utilizzare nuovamente
Rumunčina reutiliza, folosi ulterior
Maďarčina utólagos felhasználás
Poľština ponownie wykorzystać, używać ponownie
Gréčtina επικουρία, χρήση
Holandčina hergebruiken, nuttigen
Čeština dodatečné použití, dodatečně využít
Švédčina nyttja, återanvända
Dánčina genbruge
Japončina 再利用, 再活用
katalánčina aprofitar, reutilitzar
Fínčina jälkikäyttö
Nórčina gjenbruke, nyttiggjøre
Baskičtina berreskuratu, bigarren erabilera
Srbčina iskoristiti, ponovno koristiti
Macedónčina вторично користење, поново користење
Slovinčina izkoristiti, ponovno uporabiti
Slovenčina dodatočne využiť, následne využiť
Bosniansky iskoristiti, ponovno koristiti
Chorvátčina iskoristiti, ponovno koristiti
Ukrajinčina використовувати повторно, повторне використання
Bulharčina вторично използване, повторна употреба
Indonézčina menggunakan kembali
Vietnamčina sử dụng sau
Uzbečtina keyinroq foydalanish
Hindčina पुनः उपयोग करना
Čínština 事后利用
Thajčina นำไปใช้ภายหลัง
Kórejčina 나중에 활용하다
Azerbajdžančina sonra istifadə etmək
Gruzínčina შემდგომში გამოყენება
Bengálčina পরে ব্যবহার করা
Albánčina përdor më vonë
Maráthčina पश्चात वापर करणे
Nepálčina पछि प्रयोग गर्नु
Telugčina తర్వాత వాడడం
Lotyština atkārtoti izmantot
Tamilčina பிறகு பயன்படுத்துவது
Estónčina hiljem kasutada
Arménčina հետագայում օգտագործել
Kurdčina paşê bikar anîn
Hebrejčinaשימוש חוזר
Arabčinaإعادة استخدام
Perzštinaاستفاده مجدد
Urdčinaدوبارہ استعمال کرنا، دوسرے مقصد کے لیے استعمال کرنا

nachnutzen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova nachnutzen

  • etwas für einen anderen Zweck im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen

nachnutzen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1205346

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1205346