Príkladové vety so slovesom sprudeln (ist) ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa sprudeln. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom sprudeln (ist). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso sprudeln.

haben
gesprudelt werden
sein
gesprudelt werden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso sprudeln (ist)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso sprudeln (ist)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso sprudeln (ist)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu sprudeln (ist)


Nemčina sprudeln (ist)
Angličtina bubble, gush, spout, spring, sputter
Ruština бить ключом, бить, бурлить, вскипать, вскипеть, вспениваться, вспениться, вытекать
španielčina brotar, burbujear, manar, salir a borbotones
Francúzština jaillir, s'échapper
turečtina fışkırmak, püskürmek
Portugalčina jorrar, borbulhar, brotar, burburejar, efervescer, fazer bolhas, nascer
Taliančina zampillare, sgorgare, sgorgare da, zampillare da
Rumunčina fierb, sări
Maďarčina bugyborékolás, buzog, forr, lobog, törni
Poľština tryskać, wytryskiwać
Gréčtina αναβλύζω, πηγάζω
Holandčina borrelen, spuiten
Čeština prýštit, vystřikovat
Švédčina spruta, stråla
Dánčina sprudle
Japončina 噴出する, 湧き出る
katalánčina brollar, sorgir
Fínčina kuplia, pulputa
Nórčina sprudle
Baskičtina bultzada, ihes egin
Srbčina izbijati, prskati
Macedónčina извира
Slovinčina bruhati, izbruhniti
Slovenčina prúdiť, vytrysknúť
Bosniansky izbijati, prskati
Chorvátčina izbijati, prskati
Ukrajinčina вибухати, фонтанувати
Bulharčina избликвам, изплисквам
Bieloruština біць, кіпець
Indonézčina berbuih, berbusa
Vietnamčina sủi bọt, sủi tăm
Uzbečtina ko‘piklanmoq, pufaklanmoq
Hindčina झाग उठना, बलबुलाना
Čínština 冒泡, 起泡
Thajčina เกิดฟอง, เป็นฟอง
Kórejčina 거품이 일다, 보글거리다
Azerbajdžančina köpüklənmək, qabarcıqlanmaq
Gruzínčina ბუშტუკდება, ქაფდება
Bengálčina ফেনা ওঠা, বুদবুদ হওয়া
Albánčina flluskoj, shkumëzoj
Maráthčina फेसाळणे, बुडबुडणे
Nepálčina फिँजिनु, बल्बुलिनु
Telugčina నురుగు రావడం, బుడగలు రావడం
Lotyština burbuļot
Tamilčina குமிழி எழுதல், நுரைதல்
Estónčina mullitama
Arménčina պղպջալ, փրփրել
Kurdčina joşîn
Hebrejčinaלבעבע
Arabčinaتدفق، فوران
Perzštinaجوشیدن، فوران کردن
Urdčinaبہنا، فوارہ

sprudeln (ist) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova sprudeln (ist)

  • mit etwas Druck und ungerichtet entweichen
  • [Grundlagen]
  • blubbern, zischen, brizzeln (Kurzschluss), zischeln, spritzeln

sprudeln (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 255910, 255910

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sprudeln