Príkladové vety so slovesom verprassen ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa verprassen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom verprassen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso verprassen.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso verprassen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso verprassen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso verprassen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu verprassen


Nemčina verprassen
Angličtina squander, waste, blow, dissipate in luxury, fritter away, guzzle (away)
Ruština потратить, праздность, прокутить, расточать, расточительство
španielčina malgastar, derrochar, despilfarrar, prodigar
Francúzština dilapider, gaspiller, engloutir
turečtina harcayıp geçmek, israf, savurganlık, yemek
Portugalčina desperdiçar, dissipar, esbanjar, torrar
Taliančina dissipare, scialacquare, scialare, spreco
Rumunčina risipi
Maďarčina elkölteni, pazarlás
Poľština roztrwonić, trwonić, marnotrawić, marnować
Gréčtina κατασπαταλώ, σπατάλη
Holandčina verprassen, verbrassen, verkwisten
Čeština plýtvat, pohýřit, prohýřit
Švédčina slösa
Dánčina forbruge, forøde, spilde, svire op
Japončina 浪費する, 無駄遣い, 無駄遣いする
katalánčina despilfarrar, malgastar
Fínčina hukkata, hukkua, tuhlata
Nórčina sløse
Baskičtina xahutatu, xahutze, xahutzen
Srbčina prokockati, rasipati
Macedónčina потрошување, разграбување, распрснување
Slovinčina razsipati
Slovenčina plytvať, rozmačkávať
Bosniansky prokockati, rasipati
Chorvátčina rasipati
Ukrajinčina марнувати, розтрачувати
Bulharčina похарчване, празноразходване, разпиляване
Bieloruština марнаваць, расходаваць
Indonézčina menghamburkan uang
Vietnamčina lãng phí, tiêu phí tiền
Uzbečtina israf qilmoq, pulni isrof qilmoq
Hindčina फिज़ूल खर्च करना, व्यर्थ खर्च करना
Čínština 挥霍, 挥霍钱财
Thajčina ฟุ่มเฟือยเงิน, ฟุ่มเฟือยใช้จ่าย
Kórejčina 낭비하다
Azerbajdžančina israf etmək, pul israf etmek
Gruzínčina ფულის ხარჯვა უაზროდ, ხარჯვა უსარგებლოდ
Bengálčina অপচয় করা, পয়সা নষ্ট করা
Albánčina shpenzoj paratë kot, shpenzosh kot
Maráthčina पैसे वाया घालवणे, फिजूल खर्च करणे
Nepálčina अपव्यय गर्नु, पैसा फिजुल खर्च गर्नु
Telugčina డబ్బును వృథా చేయడం, వృథా ఖర్చు చేయడం
Lotyština izšķiest, izšķiest naudu
Tamilčina பணம் வீணாக்குதல், பணம் வீணாக்குவது
Estónčina raiskama, raiskama raha
Arménčina ծախսել, ծախսել գումարը ապարդյուն
Kurdčina israf kirin, xerc kirin
Hebrejčinaלבזבז، לפרוס
Arabčinaإسراف
Perzštinaهدر دادن، ولخرجی
Urdčinaبے جا خرچ، فضول خرچی

verprassen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova verprassen

  • [Finanzen] eine Ressource (besonders Geld) nicht sachgerecht, aber zum eigenen Vergnügen, verbrauchen, prassend vergeuden, durchbringen, zum Fenster hinauswerfen, verschwenden, verballern

verprassen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 319777

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verprassen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 319777