Príkladové vety so slovesom starten (ist) ⟨Procesný pasív⟩

Príklady použitia časovania slovesa starten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom starten (ist). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso starten.

sein
gestartet werden
haben
gestartet werden

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Sind wir schon gestartet ? 
    Angličtina Have we already started?
  • Dort war das Flugzeug gestartet . 
    Angličtina The airplane took off there.
  • Die Flüge sind noch nicht gestartet . 
    Angličtina The flights haven't left yet.
  • Die Rakete ist in dem Land Kasachstan gestartet . 
    Angličtina The rocket has launched in the country Kazakhstan.
  • Ein Drachenflieger ist von der Klippe aus gestartet . 
    Angličtina A hang glider launched off the cliff.
  • Ich bin dieses Jahr zum ersten Mal bei den Senioren gestartet . 
    Angličtina This year, I participated in the seniors for the first time.
  • Der Triathlet ist zu spät gestartet , um den Ausgang des Rennens noch beeinflussen zu können. 
    Angličtina The triathlete started too late to be able to influence the outcome of the race.
  • Der Last-Wagen war in Ungarn gestartet . 
    Angličtina The truck started in Hungary.
  • Das zweistrahlige Mittelstreckenflugzeug war in Hamburg-Fuhlsbüttel gestartet . 
    Angličtina The twin-engine medium-range aircraft had taken off from Hamburg-Fuhlsbüttel.
  • Die Raum-Fähre ist in dem Land USA gestartet . 
    Angličtina The space shuttle has launched from the country USA.
 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 
Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso starten (ist)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso starten (ist)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso starten (ist)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu starten (ist)

Nemčina starten (ist)
Angličtina start, begin, depart
Ruština запустить, начать, начинать, брать старт, взлетать, взлететь, взять старт, вылетать
španielčina iniciar, arrancar, comenzar, despegar, empezar
Francúzština commencer, décoller, démarrer, partir
turečtina başlamak, başlatmak
Portugalčina começar, decolar, descolar, iniciar, levantar voo, participar de, participar em, partir
Taliančina cominciare, decollare, fare partire, gareggiare per, iniziare, mettere in moto, mettersi in moto, partire
Rumunčina porni, începe
Maďarčina indítani, kezdeni, elkezdeni
Poľština startować, odlatywać, odlecieć, rozpocząć, wystartować
Gréčtina άρχω, ξεκινώ
Holandčina beginnen, starten
Čeština spustit, zahájit
Švédčina starta, börja
Dánčina starte, begynde
Japončina スタートする, 始める, 開始する
katalánčina començar
Fínčina aloittaa, käynnistää
Nórčina starte, begynne
Baskičtina abiarazi, hastea
Srbčina početi, započeti
Macedónčina започнува, почнува
Slovinčina začeti
Slovenčina spustiť, začať
Bosniansky početi, započeti
Chorvátčina pokrenuti, započeti
Ukrajinčina запустити, почати, розпочинати
Bulharčina започвам, стартирам
Bieloruština пачаць
Indonézčina memulai
Vietnamčina bắt đầu, khởi động
Uzbečtina boshlamoq, boshlash
Hindčina शुरू करना
Čínština 启动, 开始
Thajčina เริ่ม, เริ่มต้น
Kórejčina 시작하다
Azerbajdžančina başlamaq
Gruzínčina დაწყება
Bengálčina আরম্ভ করা, শুরু করা
Albánčina filloj
Maráthčina सुरू करणे
Nepálčina शुरू गर्नु
Telugčina ప్రారম্ভించడం
Lotyština sākt, uzsākt
Tamilčina தொடங்குவது
Estónčina alustama
Arménčina սկսել
Kurdčina destpê kirin
Hebrejčinaלהתחיל
Arabčinaبدء
Perzštinaآغاز کردن، شروع کردن، عازم شدن
Urdčinaشروع کرنا

starten (ist) in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova starten (ist)
  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • einen Motor zum Laufen bringen, anlassen
  • [Sport] einen Wettkampf eröffnen
  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • [Computer] beginnen, (Computer) hochfahren, laufen lassen, anschmeißen, in Gang setzen, in Betrieb setzen
starten (ist) in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39304, 39304, 39304, 39304

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): starten

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 7037049, 682566, 2782944

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 39304, 531432

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Flugzeug-Absturz in Russland, Deutscher im Welt-All, Schlepper verurteilt, Raum-Fähre explodiert