Príkladové vety so slovesom warmhalten

Príklady použitia časovania slovesa warmhalten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom warmhalten. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso warmhalten.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso warmhalten

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso warmhalten

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso warmhalten

Preklady

Preklady nemeckého výrazu warmhalten


Nemčina warmhalten
Angličtina keep warm, maintain goodwill, nurture relationships
Ruština поддерживать, сохранять
španielčina conservar vínculos, mantener relaciones
Francúzština entretenir, maintenir
turečtina bağlı kalmak, ilişkileri sürdürmek
Portugalčina manter aquecido, manter relações
Taliančina mantenere, tenere caldo
Rumunčina menține, susține
Maďarčina fenntartani, megtartani
Poľština podtrzymywać, utrzymywać
Gréčtina διατηρώ
Holandčina warmhouden, onderhouden
Čeština udržovat, zachovat
Švédčina hålla varm
Dánčina opretholde, vedligeholde
Japončina 保つ, 維持する
katalánčina conservar, mantenir
Fínčina pitää lämpimänä, säilyttää hyvät suhteet
Nórčina holde varm
Baskičtina berokatu, mantendu
Srbčina održavati, čuvati
Macedónčina одржување на врски
Slovinčina ohrati, vzdrževati
Slovenčina udržiavať vzťahy
Bosniansky održavati, čuvati
Chorvátčina održavati, čuvati
Ukrajinčina зберігати стосунки, підтримувати
Bulharčina запазвам, поддържам
Bieloruština захаваць адносіны, падтрымаць
Indonézčina mempertahankan hubungan baik
Vietnamčina duy trì mối quan hệ tốt
Uzbečtina yaxshi munosabatlarni saqlab turish
Hindčina अच्छे रिश्ते बनाए रखना
Čínština 保持良好关系
Thajčina รักษาความสัมพันธ์ที่ดี
Kórejčina 좋은 관계를 유지하다
Azerbajdžančina yaxşı münasibətləri qorumaq
Gruzínčina კეთილი ურთიერთობების შენარჩუნება
Bengálčina ভাল সম্পর্ক বজায় রাখা
Albánčina mbaj marrëdhënie të mira
Maráthčina चांगले संबंध टिकवून ठेवणे
Nepálčina राम्रो सम्बन्ध कायम राख्नु
Telugčina మంచి సంబంధాలు కాపాడటం
Lotyština uzturēt labas attiecības
Tamilčina நல்ல உறவுகளை பராமரிக்க
Estónčina hoida häid suhteid
Arménčina լավ հարաբերություններ պահպանել
Kurdčina kesê re baş bin
Hebrejčinaלשמור על קשר
Arabčinaالحفاظ على العلاقات
Perzštinaحفظ کردن، نگه داشتن
Urdčinaدوستی رکھنا، رشتہ برقرار رکھنا

warmhalten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova warmhalten

  • dafür sorgen, dass einem jemand gewogen bleibt, dass gute Beziehungen bestehen bleiben

warmhalten in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 286435

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 286435