Príkladové vety so slovesom wesen

Príklady použitia časovania slovesa wesen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom wesen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso wesen.

sloveso
wesen
podstatné meno
Wesen, das

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso wesen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso wesen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso wesen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu wesen


Nemčina wesen
Angličtina be present, be effective, endure, exist, last, reside, stay
Ruština быть, существовать, находиться, пребывать
španielčina durar, existir, ser, ser efectivo
Francúzština durer, exister, se trouver, être
turečtina bulunmak, devam etmek, etkili olmak, sürmek, var olmak, yaşamak
Portugalčina durar, existir, ser, ser efetivo
Taliančina esistere, durare, esserci, essere, stare
Rumunčina fi, exista, dura
Maďarčina hatni, lét, létezni, létezés, tart
Poľština istnieć, być, być obecnym, przebywać, trwać
Gréčtina διαρκώ, είμαι ενεργός, παραμονή, υπάρχω
Holandčina bestaan, duren, verblijven, wezen, zijn
Čeština existovat, být, být přítomen, trvat
Švédčina befinna sig, bestå, existera, vara
Dánčina bestå, opholde, være, være til stede, være virksom
Japončina いる, 存在する, 有効である, 生きる
katalánčina durar, estar, estar present, existir, habitar
Fínčina kestävä, olemassaolo, oleminen, oleskella, viipyä
Nórčina bestå, oppholde seg, vare, være tilstede, være virksom
Baskičtina egon, egon lekutan, iraun, izatea
Srbčina biti delotvoran, boraviti, ostati, postojati, trajati
Macedónčina бити, бити ефективен, бити присутен, наоѓање, трае
Slovinčina obstajati, biti, trajati
Slovenčina byť prítomný, existovať, trvať, zdržiavať sa
Bosniansky biti djelotvoran, biti prisutan, boraviti, ostati, trajati
Chorvátčina biti, boraviti, postojati, trajati
Ukrajinčina існувати, бути наявним, знаходитися, перебувати, тривати
Bulharčina оставам, пребивавам, присъствам, продължава, съществувам
Bieloruština быць, існаваць, знаходзіцца
Indonézčina ada, berada, berlaku, berlangsung, berlanjut, tinggal
Vietnamčina có hiệu lực, kéo dài, lưu lại, tiếp tục, tồn tại, ở
Uzbečtina amal qilish, bo'lish, cho‘zilmoq, davom etmoq, mavjud bo'lish, turmoq
Hindčina अस्तित्व रखना, टिकना, ठहरना, मौजूद होना, रहना
Čínština 停留, 存在, 延续, 待在, 持续, 生效
Thajčina คงอยู่, พัก, มีผล, มีอยู่, ยืดเยื้อ, อยู่
Kórejčina 계속되다, 머무르다, 유효하다, 존재하다, 지속되다, 체류하다
Azerbajdžančina davam etmək, mövcud olmaq, qalmaq, qüvvədə olmaq, çəkmək
Gruzínčina არს ყოფნა, გაგრძელება, დარჩენა, მოქმედებაში ყოფნა, ყოფნა
Bengálčina অবস্থান করা, অস্তিত্ব থাকা, টেকা, থাকা, মৌজুত থাকা
Albánčina ekzistoj, qëndroj, rri, vazhdoj, vlen, zgjat
Maráthčina अस्तित्वात असणे, टिकणे, थांबणे, मौजूद असणे, राहणे
Nepálčina अस्तित्वमा हुनु, टिक्नु, बस्नु, मौजूद हुनु, रहनु
Telugčina ఉండటం, ఉండడం, కొనసాగు, నిలవు, నివసించడం, పనిచేయడం
Lotyština eksistēt, ilgt, pastāvēt, turpināties, uzturēties
Tamilčina இருத்தல், செயல்படுதல், தங்குதல், தொடர, நீடிக்க, வசித்தல்
Estónčina eksisteerima, kehtima, kestma, püsima, viibima
Arménčina գործել, գտնվել, մնալ, շարունակվել, տևել
Kurdčina bûn, hebûn, mayîn
Hebrejčinaלהיות، להימצא، להתקיים، פעיל، קיים
Arabčinaالتواجد، الوجود، فعالية، وجود، يدوم، يستمر
Perzštinaبودن، حضور داشتن، موثر بودن، وجود داشتن
Urdčinaموجود ہونا، اثر انداز ہونا، رہنا، چلنا

wesen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova wesen

  • sich aufhalten, vorhanden und wirksam sein

wesen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa