Príkladové vety so slovesom zischeln

Príklady použitia časovania slovesa zischeln. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom zischeln. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso zischeln.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso zischeln

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso zischeln

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso zischeln

Preklady

Preklady nemeckého výrazu zischeln


Nemčina zischeln
Angličtina whisper, hiss, speak maliciously
Ruština шипеть, шептать, шушукаться, шептаться
španielčina cuchichear, susurrar, murmurar, silbar
francúzština chuchoter, murmurer, siffler
turečtina fısıldamak, hışırtı, kötü konuşmak
portugalčina sussurrar, murmurar, sibilo
taliančina sussurrare, mormorare, bisbigliare, sibilare
rumunčina murmura, susur, șopti
Maďarčina suttogás, susmus, susogás
Poľština szeptać, szepnąć, szybko mówić
Gréčtina ψιθυρίζω, σιγανό, συκοφαντώ
Holandčina fluisteren, sissen, roddelen
čeština šeptat, pomlouvat, syčet, šišlat
Švédčina viska, tissla och tassla, susa
Dánčina hviske, hviske, snakke bag om ryggen, sus
Japončina ひそひそ話す, ささやく, 囁く
katalánčina xiu-xiu
fínčina kuiskata, juoruta, sihistä
nórčina hviske, snakke bak ryggen, suske
baskičtina txist, txistuka, txutxumutxu, txutxumutxu egite
srbčina šapnuti, prikriti, zaverenički govor, šušnjati
macedónčina шушот, шушукање
slovinčina šepetati, sikati, sramotiti
Slovenčina syčať, záhadné rozprávanie, šepkať, šeptanie
bosniansky šapnuti, prikriti, zavoditi, šušnjati
chorvátčina šapnuti, prikriti, zavisti, škripati
Ukrajinčina шипіти, пліткувати, шепотіти, шептати
bulharčina шептя, заговорничество, шумоля
Bieloruština плітка, шаптання, шыпенне, шыпеніць
Hebrejčinaלחש، לחשוש
arabčinaهمس، زئير، همسات
Perzštinaزوزه کشیدن، زیرزبان، نجوا کردن
urdčinaسرگوشی، سرگوشی کرنا، چپکے سے بات کرنا

zischeln in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova zischeln

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 132432

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132432, 132432

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zischeln