Príkladové vety so slovesom herüberdürfen ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Opytovacia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa herüberdürfen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom herüberdürfen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso herüberdürfen.

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso herüberdürfen

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso herüberdürfen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso herüberdürfen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu herüberdürfen

Nemčina herüberdürfen
Angličtina allowed to come over, permitted to cross
Ruština переходить, пересекать
španielčina poder ir, poder cruzar, poder pasar
Francúzština pouvoir passer
turečtina gelmek, geçmek
Portugalčina poder atravessar, poder vir
Taliančina attraversare
Rumunčina avea voie să treci
Maďarčina átjöhet
Poľština przechodzić, przyjeżdżać
Gréčtina επιτρέπεται να περάσεις
Holandčina overkomen
Čeština přes hranici
Švédčina få komma över
Dánčina må komme over
Japončina 移動する, 越境する
katalánčina poder passar
Fínčina saada tulla, ylittää
Nórčina få komme over
Baskičtina mugitu
Srbčina preći
Macedónčina преминување
Slovinčina priti čez
Slovenčina môcť prejsť
Bosniansky smjeti preći
Chorvátčina smjeti doći
Ukrajinčina дозволяти перейти, перетинати
Bulharčina преминаване
Bieloruština пераходзіць
Indonézčina diizinkan datang ke sini, diizinkan melintasi perbatasan
Vietnamčina được phép sang bên này, được phép vượt biên
Uzbečtina bu yoqqa kelishga ruxsat etilmoq, chegaradan o'tishga ruxsat etilmoq
Hindčina इधर आने की अनुमति होना, सीमा पार करने की अनुमति होना
Čínština 准许过来, 获准过来
Thajčina ได้รับอนุญาตให้ข้ามพรมแดน, ได้รับอนุญาตให้ข้ามมาฝั่งนี้
Kórejčina 건너와도 되다, 넘어와도 되다
Azerbajdžančina bu tərəfə gəlməyə icazə verilmək, bu tərəfə keçməyə icazə verilmək
Gruzínčina აქეთ მოსვლის ნებართვა ქონა, საზღვრის გადაკვეთის ნებართვა ქონა
Bengálčina এদিকে আসতে অনুমতি থাকা, সীমান্ত পার হতে অনুমতি থাকা
Albánčina i lejohet të kalojë kufirin, lejohet të vijë këndej
Maráthčina इकडे येण्याची परवानगी असणे, सीमा ओलांडण्याची परवानगी असणे
Nepálčina यसपट्टि आउन पाउनु, सीमा पार गर्न पाउनु
Telugčina ఇక్కడికి రావడానికి అనుమతి ఉండటం, సరిహద్దు దాటడానికి అనుమతి ఉండటం
Lotyština drīkstēt nākt šurp, drīkstēt pāriet robežu
Tamilčina இங்கே வர அனுமதி இருத்தல், எல்லை தாண்ட அனுமதி இருத்தல்
Estónčina tohtima siia tulla, tohtima üle tulla
Arménčina թույլատրվել այստեղ գալ, թույլատրվել սահմանը անցնել
Kurdčina destûr hebe ku derbas bibe, destûr hebe ku were vê alîyê
Hebrejčinaלהעבור
Arabčinaالعبور
Perzštinaاجازه عبور
Urdčinaآنے کی اجازت

herüberdürfen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova herüberdürfen
  • über die Grenze oder zu einem anderen Ort kommen dürfen
  • herüberkommen dürfen
herüberdürfen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre


Prihlásiť sa