Príkladové vety so slovesom hinübergreifen ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Opytovacia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa hinübergreifen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom hinübergreifen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso hinübergreifen.

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso hinübergreifen

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso hinübergreifen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso hinübergreifen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hinübergreifen

Nemčina hinübergreifen
Angličtina reach over, cross over, encroach
Ruština перекрывать, переходить
španielčina alcanzar, pasar
Francúzština passer, traverser
turečtina geçmek, ulaşmak
Portugalčina passar, transpor
Taliančina attraversare, oltrepassare, sconfinare
Rumunčina se extinde, trece
Maďarčina átfogni
Poľština przechodzić, przenikać
Gréčtina μεταβαίνω
Holandčina overgrijpen
Čeština přesáhnout
Švédčina gripa över, överskrida
Dánčina overgreb
Japončina 渡る, 越える
katalánčina atravessar, passar
Fínčina siirtyä, ylittää
Nórčina grip over, overføre
Baskičtina bestelako aldera iritsi
Srbčina preći
Macedónčina прекршување
Slovinčina prehod, preiti
Slovenčina prejsť, preniknúť
Bosniansky preći
Chorvátčina preći
Ukrajinčina перейти, перехоплювати
Bulharčina прехвърлям се
Bieloruština перакінуцца, пераходзіць
Indonézčina mengulurkan tangan ke seberang, meraih ke seberang
Vietnamčina vươn qua bên kia, vươn tay sang bên kia
Uzbečtina qarshi tomonga qo‘l cho‘zmoq, qarshi tomonga qo‘l uzatmoq
Hindčina दूसरी तरफ हाथ बढ़ाना, पार पहुँचना
Čínština 伸手到另一边, 把手伸到对面
Thajčina ยื่นมือไปอีกฝั่ง, ยื่นไปฝั่งตรงข้าม
Kórejčina 건너편으로 손을 뻗다, 저쪽으로 손을 뻗다
Azerbajdžančina o tərəfə əl uzatmaq, qarşı tərəfə əl uzatmaq
Gruzínčina გაწვდენა მეორე მხარეს, ხელის გაწვდენა მეორე მხარეს
Bengálčina অন্য পাশে হাত বাড়ানো, পারে পৌঁছানো
Albánčina shtrij dorën në anën tjetër, shtrij dorën përtej
Maráthčina पार पोहोचणे
Nepálčina अर्कोतिर हात बढाउनु
Telugčina మరొకవైపు చేయి పొడిగించు, మరో పక్కకు చేయి పొడిగించు
Lotyština aizsniegt otrā pusē, sniegties pāri
Tamilčina மறுபக்கம் கை தொடுதல், மறுபக்கம் கையை நீட்டுதல்
Estónčina käsi teisele poole sirutama
Arménčina ձեռք մեկնել մյուս կողմը, ձեռքը մյուս կողմը հասնել
Kurdčina dest xistin aliyê din, li aliyê din dest derxistin
Hebrejčinaלהעביר، לעבור
Arabčinaالعبور
Perzštinaعبور کردن
Urdčinaدوسری طرف جانا، پار جانا

hinübergreifen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova hinübergreifen
  • auf die andere Seite greifen
hinübergreifen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre


Prihlásiť sa