Príkladové vety so slovesom hinüberholen ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Opytovacia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa hinüberholen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom hinüberholen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso hinüberholen.

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso hinüberholen

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso hinüberholen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso hinüberholen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hinüberholen

Nemčina hinüberholen
Angličtina ferry across, take across
Ruština перевезти, переправить
španielčina hacer cruzar, llevar al otro lado
Francúzština faire passer, faire traverser
turečtina karşıya geçirmek
Portugalčina fazer atravessar, levar para o outro lado
Taliančina portare dall'altra parte, traghettare
Rumunčina duce pe cealaltă parte, trece pe cealaltă parte
Maďarčina átjuttat, átvinni
Poľština przeprawić, przewieźć
Gréčtina μεταφέρω απέναντι, περνάω απέναντι
Holandčina overbrengen, overzetten
Čeština přenést, převézt
Švédčina föra över, transportera över
Dánčina færge over, føre over
Japončina 向こう側へ連れていく, 渡らせる
katalánčina fer travessar, portar a l'altra banda
Fínčina kuljettaa yli, viedä yli
Nórčina frakte over, føre over
Baskičtina bestaldera eraman
Srbčina prebaciti preko, prevesti preko
Macedónčina пренесе преку, префрли на другата страна
Slovinčina prenesti čez, prepeljati čez
Slovenčina preniesť, previezť
Bosniansky prebaciti preko, prevesti preko
Chorvátčina prebaciti preko, prevesti preko
Ukrajinčina перевезти, переправити
Bulharčina превозя, преправя
Bieloruština перавезці, пераправіць
Indonézčina mengantar ke seberang, menyeberangkan
Vietnamčina chở qua, đưa qua bên kia
Uzbečtina narigi tomonga olib o'tmoq, o'tkazmoq
Hindčina पार उतारना, पार ले जाना
Čínština 摆渡到对岸, 送到对面
Thajčina พาข้าม, พาไปฝั่งตรงข้าม
Kórejčina 건너게 하다, 건너편으로 데려가다
Azerbajdžančina qarşıya keçirmək
Gruzínčina მეორე მხარეს გადატანა, მეორე მხარეს გადაყვანა
Bengálčina ওপারে নিয়ে যাওয়া, পার করানো
Albánčina çoj përtej
Maráthčina पलीकडे नेणे, पार नेणे
Nepálčina उता पुर्याउनु, पार लगाउनु
Telugčina దాటించు
Lotyština pārcelt pāri, pārvest pāri
Tamilčina அப்பால் கொண்டு செல்
Estónčina üle viima
Arménčina մյուս կողմը անցկացնել, մյուս կողմը տեղափոխել
Kurdčina derbas kirin
Hebrejčinaלהעביר לצד השני
Arabčinaأوصل إلى الجهة الأخرى، نقل إلى الجهة الأخرى
Perzštinaبه آن‌سو بردن، عبور دادن
Urdčinaپار لے جانا

hinüberholen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova hinüberholen
  • jemanden oder etwas auf die andere Seite bringen
hinüberholen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre


Prihlásiť sa