Príkladové vety so slovesom mehren ⟨stavové pasívum⟩
Príklady použitia časovania slovesa mehren. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom mehren. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso mehren.
Prítomný čas
-
Das
mehrt
meine Probleme.
This adds to my troubles.
-
Liebe erfüllt die Welt und
mehrt
den Himmel.
Love fills the world and increases the heaven.
-
Blüte der Pflaume, um eine Blüte
mehrst
du die Frühlingswärme.
Plum blossom, to bloom you need the warmth of spring.
Préteritum
Konjunktív I
-
Konjunktív II
-
Rozkazovací spôsob
-
Infinitív
Príčastie
-
Tabuľka slovies Pravidlá
- Ako sa časuje mehren v Prítomný čas?
- Ako sa časuje mehren v Préteritum?
- Ako sa časuje mehren v Rozkazovací spôsob?
- Ako sa časuje mehren v Konjunktiv I?
- Ako sa časuje mehren v Konjunktív II?
- Ako sa časuje mehren v Infinitív?
- Ako sa časuje mehren v Príčastie?
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie
indikativ
Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso mehren
-
Das
mehrt
meine Probleme.
This adds to my troubles.
-
Die Merkwürdigkeiten des Falls
mehren
sich.
The peculiarities of the case are increasing.
-
Liebe erfüllt die Welt und
mehrt
den Himmel.
Love fills the world and increases the heaven.
-
Die Banken
mehrten
ihren Gewinn.
The banks increased their profit.
-
Blüte der Pflaume, um eine Blüte
mehrst
du die Frühlingswärme.
Plum blossom, to bloom you need the warmth of spring.
Tabuľka slovies
Konjunktív
Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso mehren
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary s "würde"
Rozkazovací spôsob
Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso mehren
Preklady
Preklady nemeckého výrazu mehren
-
mehren
- augment, expand, increase, increase in quantity
увеличивать, множиться, умножать, умножиться, умножаться
aumentar, aumentarse, incrementar
augmenter, accroitre, accroître, croître, se multiplier
çoğaltmak, artırmak, çoğalmak, üremek
aumentar, avolumar-se, crescer, multiplicar, multiplicar-se
accrescere, aumentare
crește, mări
gyarapít, növel
mnożyć, mnożyć się, pomnożyć, powiększać, zwiększać
αυξάνομαι, αυξάνω, αύξηση, μεγέθυνση, πληθαίνω
vermeerderen, groter maken, toenemen, vergroten, zich ophopen, zich vermeerderen
množit se, navýšit, rozmnožit se, zvětšit
öka, förstora, tillta
forøge, formere sig, forøges, øge
増加させる, 拡大する
augmentar, incrementar
kasvattaa, lisätä
forstørre, øke
handitu, handitzea
povećati, uvećati
зголемување, увеличување
povečanje, povečati
zväčšiť, zvýšiť
povećati, uvećati
povećati, uvećati
збільшувати, зростати
нараствам, увеличавам
павялічыць, узмацніць
meningkatkan
tăng lên
ko'paytirish
बढ़ाना
增加
เพิ่มขึ้น
증가시키다
artırmaq
გაზრდა
বৃদ্ধি করা
rrit
वाढवणे
बढाउन
పెంచడం
palielināt
அதிகரிக்க
suurendama
մեծացնել
zêde kirin
להגביר، להוסיף
تعدد، تكبير، زيادة، كثر
افزایش، بزرگ کردن
بڑھانا، زیادہ کرنا
mehren in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova mehren- eine Zunahme erwirken, vergrößern
- vergrößern, vermehren, vermehren, zunehmen (an), größer machen, vergrößern
Významy Synonymá
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie