Príkladové vety so slovesom mobilmachen ⟨stavové pasívum⟩

Príklady použitia časovania slovesa mobilmachen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom mobilmachen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso mobilmachen.

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • In Görlitz, an anderen Standorten und in der Hauptstadt hatten Tausende Siemensmitarbeiter und Unterstützer gegen die Werksschließungen mobilgemacht . 
    Angličtina In Görlitz, at other locations and in the capital, thousands of Siemens employees and supporters mobilized against the factory closures.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso mobilmachen

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso mobilmachen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso mobilmachen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu mobilmachen


Nemčina mobilmachen
Angličtina mobilize, activate, prepare for war, rally
Ruština мобилизовать, мобилизовывать, привести в боевую готовность, привлекать усилия
španielčina movilizar, organizar esfuerzos, preparar
Francúzština mobiliser, mobilisation, préparer
turečtina seferber etmek, harekete geçirmek, hazırlamak, mobilize etmek
Portugalčina mobilizar, mobilização, preparar
Taliančina mobilitare, attivare, mettere in moto, preparare
Rumunčina mobilizare, pregătire pentru luptă
Maďarčina aktivál, mozgósít, mozgósítani
Poľština mobilizować, mobilizacja
Gréčtina κινητοποίηση
Holandčina mobiliseren, in actie komen, in staat van paraatheid brengen
Čeština mobilizovat, aktivovat, připravit na válku
Švédčina mobilisera, engagera, samla
Dánčina mobilisere
Japončina 動員する, mobilisieren, 準備する
katalánčina mobilitzar, mobilització, preparar per la guerra
Fínčina mobilisoida, valmistella
Nórčina mobilisere, aktivere, forberede
Baskičtina mobilizatu
Srbčina mobilisati, angažovati, pripremiti za rat
Macedónčina ангажирање, мобилизација, мобилизирање
Slovinčina mobilizirati, aktivirati, pripraviti na vojno
Slovenčina mobilizovať, pripraviť na boj
Bosniansky mobilizirati, mobilizovati, pripremiti
Chorvátčina mobilizirati, pripremiti
Ukrajinčina активізувати, зусилля, мобілізувати, призивати
Bulharčina ангажирам, мобилизация, мобилизирам, подготовка за война
Bieloruština актыўна дзейнічаць, забяспечыць падтрымку, мобілізаваць, падрыхтаваць да бою
Indonézčina memobilisasi
Vietnamčina huy động
Uzbečtina mobilizatsiya qilish, mobilizatsiya qilmoq
Hindčina जोर लगाना, मोबलाइज़ करना
Čínština 动员
Thajčina ระดม, ระดมกำลัง
Kórejčina 동원하다
Azerbajdžančina mobilizasiya etmək
Gruzínčina მობილიზება
Bengálčina মোবিলাইজ করা
Albánčina mobilizoj
Maráthčina मोठे प्रयत्न करणे, सेना जुटवणे
Nepálčina जोर लगाउनु, मोबिलाइज़ गर्नु
Telugčina మొబిలైజ్ చేయడం, మోబիլైజ్ చేయడం
Lotyština mobilizēt
Tamilčina இயக்குதல், மொபிலைஸ் செய்யவும்
Estónčina mobiliseerima
Arménčina մոբիլիզացնել
Kurdčina mobilîze kirin
Hebrejčinaהתגייסות، להכין، להפעיל، מאמץ
Arabčinaاستنفار، تحفيز، تنشيط
Perzštinaآماده‌سازی، تلاش کردن، متحرک‌سازی
Urdčinaتیاری کرنا، متحرک کرنا، محنت کرنا، کوشش کرنا

mobilmachen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova mobilmachen

  • das Reservekräfte zusammenrufen und in Kampfbereitschaft versetzen/auf einen Krieg vorbereiten, bewaffnen, aktivieren, aufrüsten, ausrüsten, nachrüsten
  • erhebliche Anstrengungen gegen oder für etwas unternehmen, in Bewegung setzen, mobilisieren, aufbieten, daransetzen, einsetzen
  • in Bewegung setzen, anfeinden, einsetzen, mobilisieren, angehen (gegen), aufbieten

mobilmachen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mobilmachen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 845419, 845419

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 845419