Príkladové vety so slovesom entblocken ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa entblocken. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom entblocken. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso entblocken.

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Falls ein Patient spontan atmet und falls keine Aspirationsgefahr besteht, kann die Trachealkanüle entblockt werden. 
    Angličtina If a patient breathes spontaneously and if there is no risk of aspiration, the tracheal cannula can be unblocked.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso entblocken

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso entblocken

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso entblocken

Preklady

Preklady nemeckého výrazu entblocken


Nemčina entblocken
Angličtina deblock, unblock, clear, free, release, remove blockage
Ruština разблокировать, размыкать, разомкнуть
španielčina desbloquear, liberar, desagrupar
Francúzština débloquer
turečtina blokajı kaldırmak, engeli kaldırmak, kaldırmak, serbest bırakmak
Portugalčina desbloquear, desobstruir, liberar
Taliančina sbloccare
Rumunčina debloca, deblocare
Maďarčina blokkolás feloldása
Poľština odblokować
Gréčtina απελευθέρωση, αποκλεισμός
Holandčina deblokkeren, ontgrendelen
Čeština odblokovat, uvolnit
Švédčina avblockera, frigöra, ta bort blockering
Dánčina afblokere, fjerne blokering
Japončina カテーテルの固定解除, ブロック解除, 解除
katalánčina desbloquejar
Fínčina poistaa esto, vapauttaa
Nórčina fjerne blokkering
Baskičtina askatzea, blokeatzea, seinalaren blokeoa kentzea
Srbčina oslobađanje, otključati, otključavanje, uklanjanje blokade
Macedónčina ослободување, отблокирање
Slovinčina odblokirati
Slovenčina odblokovať, uvoľniť
Bosniansky oslobađanje, otključati, ukloniti blokadu
Chorvátčina oslobađanje, otključati, ukloniti blokadu
Ukrajinčina зняти, освобождення, розблокування
Bulharčina разблокиране, освобождаване
Bieloruština разблакаваць
Indonézčina melepas fiksasi, melepaskan fiksasi, membuka blokir, mencabut pemblokiran
Vietnamčina bỏ chặn, gỡ chặn, gỡ cố định, tháo cố định
Uzbečtina blokdan chiqarish, blokini ochish, mahkamlamani olib tashlamoq, mahkamlamani yechmoq
Hindčina अनब्लॉक करना, फिक्सेशन हटाना, बाँध हटाना, ब्लॉक हटाना
Čínština 取下固定, 取消屏蔽, 解除固定, 解除屏蔽
Thajčina ปลดตรึง, ปลดบล็อก, ยกเลิกการบล็อก, เอาตรึงออก
Kórejčina 고정 풀다, 고정 해제하다, 차단 해제하다
Azerbajdžančina blokdan çıxarmaq, blokunu açmaq, fiksasiyanı çıxarmaq, möhkəmlənməni götürmək
Gruzínčina ბლოკის მოხსნა, განბლოკვა, ფიქსაციის გათიშვა, ფიქსაციის მოხსნა
Bengálčina আনব্লক করা, ফিক্সেশন সরানো, বেঁধে রাখা খুলে নেওয়া, ব্লক অপসারণ
Albánčina heq bllokimin, heq fiksimin, lirësoj fiksimin, çbllokoj
Maráthčina अनब्लॉक करणे, फिक्सेशन काढणे, बांधणी काढणे, ब्लॉक काढणे
Nepálčina अनब्लक गर्नु, फिक्सेशन हटाउनु, बाँध हटाउनु, ब्लक हटाउनु
Telugčina అన్‌బ్లాక్ చేయు, నిరోధాన్ని తొలగించు, ఫిక్సేషన్ తొలగించడం, బంధం తీసివేయడం
Lotyština atbloķēt, atbrīvot fiksāciju, noņemt bloķēšanu, noņemt fiksāciju
Tamilčina தடை நீக்கு, பிடிப்பு நீக்குதல், பிடிப்பு விடுவித்தல்
Estónčina blokeeringu eemaldama, deblokeerima, fikseerimise eemaldamine, fikseerimise vabastamine
Arménčina ապաբլոկավորել, արգելափակումը հանել, կապը հանել, ֆիքսացիա հանել
Kurdčina blokê rakirin, girtin jêkirin, girêdan jêkirin
Hebrejčinaשחרור
Arabčinaإزالة، إلغاء الحظر
Perzštinaآزاد کردن، رفع مسدودیت
Urdčinaبلاک ہٹانا، بندش ختم کرنا، رکاوٹ دور کرنا، سگنل کی بلاکنگ ختم کرنا

entblocken in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova entblocken

  • die Sperrung (Blockung, Blockierung) eines Signals aufheben/entfernen, aufheben, freigeben, liberalisieren
  • [Medizin] die Fixierung eines Katheters, einer Kanüle, einer Sonde aufheben, lösen
  • freigeben, liberalisieren

entblocken in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 770397

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entblocken

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 770397, 770397