Príkladové vety so slovesom herauffahren (ist) ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa herauffahren. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom herauffahren (ist). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso herauffahren.

haben
herauf·gefahren sein
sein
herauf·gefahren sein

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso herauffahren (ist)

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso herauffahren (ist)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso herauffahren (ist)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu herauffahren (ist)


Nemčina herauffahren (ist)
Angličtina drive up, approach, ascend
Ruština восходить, направляться, подниматься, подъезжать
španielčina acercarse, subir, venir hacia
Francúzština monter, remonter, s'approcher, venir vers
turečtina yaklaşmak, yukarı gitmek, yukarı çıkmak, yükselmek
Portugalčina subir, aproximar-se
Taliančina avvicinarsi, risalire, salire
Rumunčina se apropia, urca
Maďarčina felhajtani, feljönni
Poľština podjeżdżać, przyjeżdżać, wjeżdżać, zjeżdżać
Gréčtina ανεβαίνω, κατεβαίνω
Holandčina aanrijden, omhoog rijden, oprijden
Čeština vyjet, přijet, přijíždět
Švédčina närma sig, åka upp
Dánčina køre op
Japončina 上がる, 昇る, 近づく
katalánčina apropar-se, pujar
Fínčina lähestyä, ylösajaminen, ylöspäin ajaminen
Nórčina kjøre opp, kjøre oppover
Baskičtina hurbildu, igo
Srbčina doći gore, približavati se, uzlaziti
Macedónčina возење нагоре, пристигнување
Slovinčina dvigniti se, prihajati, priti gor
Slovenčina približovať sa, vyjsť, vyviezť
Bosniansky doći gore, približavati se, uzlaziti
Chorvátčina doći gore, približavati se, uzlaziti
Ukrajinčina під'їжджати, набирати висоту, підніматися
Bulharčina възход, изкачвам се, приближавам
Bieloruština направіцца, пад'ехаць, падняцца
Indonézčina mendekati kamera, naik ke sini
Vietnamčina lái xe lên đây, lên đây, tiến tới máy quay
Uzbečtina kameraga yaqinlashmoq, tepaga kelmoq, yuqoriga kelmoq
Hindčina कैमरे की ओर आना, यहाँ ऊपर आना
Čínština 向摄像机靠近, 开上来, 驶上来
Thajčina ขับรถขึ้นมา, เข้าใกล้กล้อง
Kórejčina 올라오다, 카메라를 향해 다가가다
Azerbajdžančina kamera tərəfə yaxınlaşmaq, yuxarı sürüb gəlmək
Gruzínčina ამოსვლა, კამერისკენ მიუახლოვება
Bengálčina উপরে আসা, ক্যামেরার দিকে এগোয়
Albánčina afrohem kamerës, vij lart
Maráthčina कॅमेराच्या दिशेने येणे, वर येणे
Nepálčina क्यामेरातिर नजिकिनु, माथि आउनु
Telugčina కెమెరాకు చేరడం, పైకి రావు
Lotyština kamerai tuvoties, uzbraukt augšā
Tamilčina கேமெராவுக்கு நோக்கி வரும், மேலே வர
Estónčina kamera poole lähenema, siia üles sõitma
Arménčina վերև գալ, տեսախցիկի կողմն շարժվել
Kurdčina bo jor hatin, kamera re nêz bûn
Hebrejčinaלעלות
Arabčinaالصعود، توجه نحو
Perzštinaبالا رفتن، نزدیک شدن
Urdčinaآگے آنا، اوپر آنا، اوپر جانا، نزدیک آنا

herauffahren (ist) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova herauffahren (ist)

  • von dort unten nach hier oben fahren, eine langgezogene Straße auf den Betrachter zufahren, hochfahren
  • etwas, jemanden von dort unten nach hier oben fahren, hochfahren
  • erhöhen
  • eine Anlage/ein Kraftwerk in Betrieb nehmen

herauffahren (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 492713, 492713, 492713, 492713, 492713