Príkladové vety so slovesom umherjagen (hat) ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa umherjagen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom umherjagen (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso umherjagen.

haben
umher·gejagt sein
sein
umher·gejagt sein

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso umherjagen (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso umherjagen (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso umherjagen (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umherjagen (hat)


Nemčina umherjagen (hat)
Angličtina chase, hunt, roam
Ruština бегать, блуждать
španielčina cazar, perseguir
Francúzština pourchasser, traquer, chasser, poursuivre
turečtina dolaşmak, koşmak
Portugalčina caçar, perseguir
Taliančina inseguire, cacciare
Rumunčina vâna
Maďarčina kergetőzni, rohangálni
Poľština gonić, polować
Gréčtina κυνηγώ, περιπλανώμαι
Holandčina achtervolgen, jagen
Čeština běhat, honit
Švédčina jaga omkring, springa omkring
Dánčina jage omkring, omkringjage
Japončina うろつく, 徘徊する
katalánčina córrer, perseguir
Fínčina jahtaa, kierrellä
Nórčina ferdes hastig, jage rundt
Baskičtina ehiztari, ibiltari
Srbčina juriti, trčati
Macedónčina брзам, лутам
Slovinčina iskati, tavati
Slovenčina naháňať, prenasledovať
Bosniansky juriti, trčati
Chorvátčina juriti, trčati
Ukrajinčina переслідувати, бігати
Bulharčina бързо движение, гонене
Bieloruština бегчы, гнацца
Indonézčina berlarian
Vietnamčina chạy quanh
Uzbečtina tez yugurish
Hindčina चारों ओर दौड़ना
Čínština 到处奔跑
Thajčina วิ่งไปมา
Kórejčina 여기저기 달리다
Azerbajdžančina yer-yer gəzmək
Gruzínčina გარბენა გარშემო
Bengálčina চারদিকে দৌড়া
Albánčina vrapim nga një vend në tjetrin
Maráthčina सर्वत्र धावणे
Nepálčina सबैतिर दौडिनु
Telugčina ఎక్కడికక్కడా పరుగెత్తడం
Lotyština apkārt skriet
Tamilčina எங்கும் ஓடுவது
Estónčina ringi jooksma
Arménčina արագորեն վազել
Kurdčina li herêmê zû diçe
Hebrejčinaלצוד، לרדוף
Arabčinaتجول، مطاردة
Perzštinaدوان دوان
Urdčinaچکر لگانا، گھومنا

umherjagen (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umherjagen (hat)

  • schnell und hastig von einem Ort zum anderen bewegen

umherjagen (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa