Príkladové vety so slovesom vorstülpen ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa vorstülpen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom vorstülpen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso vorstülpen.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso vorstülpen

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso vorstülpen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso vorstülpen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu vorstülpen


Nemčina vorstülpen
Angličtina protrude, extend, push out
Ruština выворачивать, выдвигать
španielčina protruir, extender, sacar
Francúzština déformer, faire ressortir
turečtina dışa itmek, öne çıkarmak
Portugalčina dobrar para fora, virar para fora
Taliančina sporgere, esternare
Rumunčina împinge în afară, întoarce
Maďarčina kibújik, kiemelkedik
Poľština wyciągnąć, wywinąć
Gréčtina έξω, προβολή
Holandčina tuiten, omklappen, omvouwen
Čeština vychlípit, vystrčit, vytáhnout
Švédčina vika ut, vända ut
Dánčina krænge frem, skubbe frem, udstikke
Japončina 外に出す, 押し出す
katalánčina estendre, exposar, projectar
Fínčina esille työntäminen, ulospullistaminen
Nórčina føre ut, stikke ut
Baskičtina kanpora bultza
Srbčina izbaciti, izvlačiti
Macedónčina извлекување, истуркање
Slovinčina izbočiti, izviti
Slovenčina vytiahnuť, vytlačiť
Bosniansky izbaciti, izvlačiti
Chorvátčina izbaciti, izvlačiti
Ukrajinčina вивертати, вивертати назовні
Bulharčina изпъквам, изпъкване
Bieloruština выносіць, выцягваць
Indonézčina mendorong ke depan
Vietnamčina đẩy ra phía trước
Uzbečtina oldinga bosmoq
Hindčina आगे धकेलना
Čínština 推出
Thajčina ดันไปข้างหน้า
Kórejčina 앞으로 밀다
Azerbajdžančina iri itələmək
Gruzínčina გაბურცვა, გამოყოფა
Bengálčina সামনে ঠেলনা
Albánčina shtyj përpara
Maráthčina आगे ढकलणे
Nepálčina अगाडि धकेल्नु
Telugčina ముందుకు తోసడం
Lotyština izstumt uz priekšu
Tamilčina முன்னே தள்ளு
Estónčina edasi suruma
Arménčina առաջ հրել
Kurdčina pêşve kirin
Hebrejčinaלבלוט، להדגיש
Arabčinaإخراج، دفع للخارج
Perzštinaبیرون زدن، پیش کشیدن
Urdčinaآگے کرنا، باہر نکالنا

vorstülpen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova vorstülpen

  • nach vorne, außen drücken, so dass es in einen anderen Bereich gerät oder auch außen sichtbar wird

vorstülpen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1052618

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1052618