Príkladové vety so slovesom weitersuchen ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa weitersuchen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom weitersuchen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso weitersuchen.

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Vielleicht sollten wir weitersuchen . 
    Angličtina Maybe we should keep looking.
  • Deshalb müssen die Taucher oft auf besseres Wetter warten, damit sie weitersuchen können. 
    Angličtina Therefore, divers often have to wait for better weather so they can continue searching.

Príčastie

-


 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso weitersuchen

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso weitersuchen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso weitersuchen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu weitersuchen


Nemčina weitersuchen
Angličtina continue searching, carry on searching, continue to search, keep looking, search further
Ruština продолжать искать, продолжать поиск, продолжать поиски, продолжить искать, продолжить поиски, продолжить поиск
španielčina seguir buscando, continuar buscando, reanudar la búsqueda
Francúzština continuer de chercher, continuer à chercher, rechercher
turečtina aramaya devam etmek, devam etmek
Portugalčina continuar a buscar, continuar a procurar, procurar mais
Taliančina continuare a cercare, cercare ancora, nuova ricerca
Rumunčina căuta în continuare, căutare
Maďarčina továbbkeresni
Poľština szukać dalej, kontynuować poszukiwania
Gréčtina συνεχίζω να ψάχνω
Holandčina doorzoeken, verder zoeken
Čeština pokračovat v hledání
Švédčina fortsätta söka, söka vidare
Dánčina fortsætte at søge
Japončina 再検索, 探し続ける
katalánčina continuar buscant, seguir buscant
Fínčina jatkaa etsimistä
Nórčina fortsette å lete
Baskičtina bilatzen jarraitu
Srbčina nastaviti tražiti
Macedónčina продолжи да бараш
Slovinčina iskati naprej, nadaljevati iskanje
Slovenčina pokračovať v hľadaní
Bosniansky nastaviti tražiti
Chorvátčina nastaviti tražiti
Ukrajinčina продовжувати шукати, шукати далі
Bulharčina продължавам да търся
Bieloruština працягваць шукаць
Indonézčina melanjutkan pencarian
Vietnamčina tiếp tục tìm kiếm
Uzbečtina qidirishni davom ettirish
Hindčina खोज जारी रखना
Čínština 继续寻找
Thajčina ค้นหาต่อ
Kórejčina 계속 찾다, 찾기를 재개하다
Azerbajdžančina axtarışı davam etdirmək
Gruzínčina ძიებას გაგრძელება
Bengálčina খুঁজে চলা
Albánčina vazhdo kërkimin
Maráthčina शोध चालू ठेवणे
Nepálčina खोज जारी राख्नु
Telugčina శోధనను కొనసాగించు
Lotyština turpināt meklēt
Tamilčina தேடலை தொடரு
Estónčina otsimist jätkama
Arménčina շարունակել որոնել
Kurdčina lêgerînê berdewam kirin
Hebrejčinaלהמשיך לחפש
Arabčinaالبحث مجددًا
Perzštinaادامه جستجو
Urdčinaتلاش جاری رکھنا، دوبارہ تلاش کرنا

weitersuchen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova weitersuchen

  • (nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich um das Finden von etwas Bestimmtem zu bemühen, nach etwas gezielt Ausschau zu halten

weitersuchen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 830829

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2988731

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Flugzeug-Teil gefunden