Príkladové vety so slovesom rasseln (ist) ⟨stavové pasívum⟩

Príklady použitia časovania slovesa rasseln. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom rasseln (ist). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso rasseln.

haben
gerasselt sein
sein
gerasselt sein

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso rasseln (ist)

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso rasseln (ist)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso rasseln (ist)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu rasseln (ist)


Nemčina rasseln (ist)
Angličtina clatter, fall, rattle, tumble
Ruština греметь, падать, шуметь
španielčina caer, ruido, sonar
Francúzština bruit, cliqueter, tomber
turečtina düşmek, gürültüyle ilerlemek, şırıldamak
Portugalčina cair, despencar, ranger, tilintar
Taliančina cadere, rasselare
Rumunčina cădea, zdrăngăni
Maďarčina leesni, zuhullani, zörgő hangon haladni, zörögni
Poľština grzechotać, spadać, upadać
Gréčtina κροτάλισμα, πέφτω
Holandčina rasselen, ratelen, vallen, vallen van
Čeština chrastit, padat, spadnout, šustit
Švédčina rassla, falla, ramla, skramla
Dánčina falde, rasle
Japončina ガラガラ音を立てる, 倒れる, 落ちる
katalánčina caure, fer soroll
Fínčina kaatua, putoaminen, rasselmoottori, rasselus
Nórčina falle, rasle
Baskičtina erori, tintinnabulari
Srbčina pasti, zveketanje, zveketati, пасти, јурити
Macedónčina падна, паднати, шумолене, јури
Slovinčina pasti, zveneti, škripati
Slovenčina padnúť, šuchot
Bosniansky pasti, zveckati, škripati
Chorvátčina pasti, zveckati, zvuk
Ukrajinčina греміти, дзвеніти, падати
Bulharčina дребезг, падане
Bieloruština гучна рухацца, падаць
Indonézčina berderak-derak bergerak, gagal ujian, jatuh
Vietnamčina lạch cạch chạy, lạch cạch đi, ngã, trượt
Uzbečtina imtihondan muvaffaqiyatsiz qolmoq, shaqirlab yurmoq, tushmoq
Hindčina खड़खड़ाते चलना, गिरना, फेल होना
Čínština 哐当作响地行进, 摔倒, 考试不及格
Thajčina ล้มลง, สอบตก, ไปแบบก๊องแก๊ง
Kórejčina 덜그럭거리며 가다, 덜컹거리며 가다, 떨어지다, 탈락하다
Azerbajdžančina düşmək, imtihanda uğursuz olmaq, şaqıldayaraq getmək
Gruzínčina ვარდნა, ჟღარუნით სიარული, ჩაიჭრა
Bengálčina খটখট করতে চলা, পতিত হওয়া, পরীক্ষায় ফেল
Albánčina dështoj në provim, lëviz me kërcitje, rrëzohem
Maráthčina खडखडत चालणे, खडखडत जाणे, पडणे, फेल होणे
Nepálčina खनखनाउँदै हिँड्नु, झर्नु, परीक्षामा असफल हुनु
Telugčina ఝణఝణలాడుతూ కదలడం, పడు, విఫలమవు
Lotyština eksāmenu neizturēt, grabēdams doties, krist
Tamilčina கடகடவென செல்ல, தோல்வியடைய, விழு
Estónčina eksamil läbi kukkuma, kolisedes liikuma, kukkuma
Arménčina զնգզնգալով շարժվել, ընկնել, թեստում անհաջող լինել
Kurdčina ketin, qilîqilî meşîn
Hebrejčinaנפילה، רעשים
Arabčinaتحرك بصوت جرس، سقوط
Perzštinaافتادن، حرکت کردن، غلتیدن
Urdčinaرینکنا، کھڑکھڑانا، گرنا

rasseln (ist) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova rasseln (ist)

  • ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben, ächzen, klappern, klirren, knarren, knarzen
  • Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen
  • sich unter rasselnden Geräuschen fortbewegen, holpern, ruckeln
  • fallen, z. B. durch die Prüfung, aber auch von einem Baum, durchfallen, runterfallen
  • scheppern, rappeln, schmettern, klappern, klirren, rattern

rasseln (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 722275, 722275, 722275, 722275

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rasseln

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 639975