Príkladové vety so slovesom relegieren ⟨stavové pasívum⟩

Príklady použitia časovania slovesa relegieren. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom relegieren. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso relegieren.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso relegieren

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso relegieren

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso relegieren

Preklady

Preklady nemeckého výrazu relegieren


Nemčina relegieren
Angličtina relegate, expel, exclude, rusticate
Ruština исключать, выгонять, отчислять
španielčina desplazar, excluir, expulsar
Francúzština renvoyer, chasser, déclasser, exclure
turečtina dışlamak, hariç tutmak
Portugalčina excluir, relegar
Taliančina allontanare, espellere, degradare, escludere
Rumunčina excludere, îndepărta
Maďarčina helyről eltanácsolni, kizárni
Poľština relegować, usunąć, wykluczyć
Gréčtina αποκλείω, εκδίωξη
Holandčina relegeren, uitsluiten, verwijderen, verwijzen
Čeština vyloučit, odsunout, relegovat
Švédčina exkludera, relegera, utvisa
Dánčina afvise, bortvise, relegere, udelukke
Japončina 排除する, 追放する
katalánčina desplaçar, excloure
Fínčina poistaa, syrjäyttää
Nórčina henvise, utelukke
Baskičtina baztertu, kanporatu, zokoratu
Srbčina isključiti, proterati
Macedónčina исклучување, отстранување
Slovinčina izključiti, odstraniti
Slovenčina odsunúť, vylúčiť
Bosniansky degradirati, isključiti
Chorvátčina degradirati, isključiti
Ukrajinčina виключити, позбавити місця
Bulharčina изключвам, отстранявам
Bieloruština адхіліць, выключыць
Indonézčina mengucilkan, mengusir
Vietnamčina loại bỏ, đuổi khỏi
Uzbečtina chiqarib tashlash, haydab chiqarish
Hindčina निकालना, निष्कासित करना
Čínština 排除, 驱逐
Thajčina ขับไล่, ไล่ออก
Kórejčina 제외하다, 추방하다
Azerbajdžančina kənarlaşdırmaq, çıxarmaq
Gruzínčina გამოდევნა
Bengálčina বহিষ্কার করা, বাহির করা
Albánčina përzënë
Maráthčina निकाल देणे, बाहेर काढणे
Nepálčina निकाल्नु, बाहिर निकाल्नु
Telugčina బయటకు పంపడం, బహిష్కరించడం
Lotyština izraidīt, izslēgt
Tamilčina வெளியேற்ற, வெளியேற்றுதல்
Estónčina välistama, välja viskama
Arménčina բացառել, հեռացնել
Kurdčina derxistandin, derxistin
Hebrejčinaלהדיח، להשעות
Arabčinaإقصاء، استبعاد
Perzštinaاخراج کردن، کنار گذاشتن
Urdčinaخارج کرنا، نکالنا

relegieren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova relegieren

  • jemanden ausschließen, des Platzes verweisen, ächten, zurückversetzen, ausstoßen, verbannen (aus), ausschließen

relegieren in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127511

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): relegieren

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 127511