Príkladové vety so slovesom umtauschen ⟨stavové pasívum⟩

Príklady použitia časovania slovesa umtauschen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom umtauschen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso umtauschen.

Prítomný čas

  • Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um . 
    Angličtina This bank branch exchanges dollars without prior notice.

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Wo kann ich Geld umtauschen ? 
    Angličtina Where can I exchange money?
  • Ich möchte das in eine kleinere Größe umtauschen . 
    Angličtina I want to exchange this for a smaller size.
  • Wir müssen noch Geld für den Urlaub umtauschen . 
    Angličtina We still need to exchange money for the vacation.
  • Ich muss zurück ins Geschäft, um ein Kleidungsstück umzutauschen , das mir nicht passt. 
    Angličtina I need to go back to the store to exchange a piece of clothing that doesn't fit me.
  • Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen . 
    Angličtina I want to change ten thousand yen to dollars.
  • Ich möchte diese Jacke umtauschen , sie passt nicht. 
    Angličtina I want to exchange this jacket, it doesn't fit.
  • Ich würde gerne dieses Hemd umtauschen , das ich gestern gekauft habe. 
    Angličtina I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.
  • Die Musik-Fans konnten ihre Karten umtauschen . 
    Angličtina The music fans could exchange their tickets.
  • Ich konnte das gekaufte Radio anstandslos umtauschen . 
    Angličtina I was able to exchange the purchased radio without any problems.
  • Könnten Sie das bitte gegen etwas anderes umtauschen ? 
    Angličtina Could you exchange it with a different one?

Príčastie

  • Ich habe Yen in Dollar umgetauscht . 
    Angličtina I exchanged yen for dollars.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso umtauschen


  • Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um . 
    Angličtina This bank branch exchanges dollars without prior notice.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu stavové pasívum pre sloveso umtauschen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe stavové pasívum pre sloveso umtauschen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umtauschen


Nemčina umtauschen
Angličtina exchange, swap, barter for, change, commute, convert, exchange for, exchange with
Ruština обменивать, обменять, поменять, менять, сменить, сменять
španielčina cambiar, intercambiar, conmutar, trocar
Francúzština échanger, remplacer, changer, convertir
turečtina değiştirmek, takas yapmak
Portugalčina trocar, substituir, cambiar
Taliančina cambiare, scambiare, barattare, convertire, permutare con
Rumunčina schimb
Maďarčina kicserél, becserél
Poľština zamienić, wymienić, zamieniać
Gréčtina ανταλλάσσω, ανταλλαγή, αλλάζω, ανταλλάζω
Holandčina omruilen, ruilen
Čeština vyměnit, zaměnit, vyměňovat, vyměňovatnit
Švédčina byta, ombyta, växla
Dánčina ombytte, bytte, veksle
Japončina 取り替える, 交換, 交換する, 取り替え, 換える, 替える
katalánčina canviar, intercanviar
Fínčina vaihtaa, vaihto
Nórčina bytte, ombytte
Baskičtina ordezkatu, trukatu
Srbčina zamena, promena, razmena
Macedónčina замена, размена
Slovinčina menjati, zamenjati
Slovenčina prehodnotiť, vymeniť
Bosniansky zamijeniti, promijeniti, razmijeniti
Chorvátčina zamijeniti, promijeniti, razmijeniti
Ukrajinčina обмінювати, обміняти, поміняти, заміняти, робити заміну
Bulharčina обменям, разменям
Bieloruština абмяняць, замяняць
Indonézčina menukar
Vietnamčina tra đổi, trao đổi, đổi
Uzbečtina almashtirmoq
Hindčina बदलना, वस्तु बदलना
Čínština 换货
Thajčina เปลี่ยน, เปลี่ยนสินค้า, แลกเปลี่ยน
Kórejčina 교환하다
Azerbajdžančina dəyişdirmək
Gruzínčina გაცვლა, ცვლი
Bengálčina বদল করা, বদলানো
Albánčina shkëmbem
Maráthčina बदलणे
Nepálčina बदली गर्नु, बदल्नु, विनिमय गर्नु
Telugčina మార్చడం, మార్పిడి
Lotyština apmainīt
Tamilčina மாற்று
Estónčina vahetama
Arménčina փոխանակել
Kurdčina guhertin
Hebrejčinaלהחליף
Arabčinaاستبدال، تبادل، بدل
Perzštinaتعویض، تبادل
Urdčinaبدلنا، تبادلہ

umtauschen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umtauschen

  • eine Sache geben, zurückgeben und stattdessen eine andere nehmen, auswählen
  • eine Sache nehmen, zurücknehmen und stattdessen eine andere geben
  • eintauschen, reklamieren, austauschen, tauschen

umtauschen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 948066, 948066

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umtauschen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 948066, 948066

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8453197, 1832897, 4973901, 2295745, 624558, 5920616, 369198, 923188

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Festivals versuchen zu planen